lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arsenal

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Arsenal

Bd. 1, Sp. 833
ArsenalWaffenlager, auch verbunden mit Waffenfabrikation  wie er [Friedrich] .. eine mit allem versehene Armee hinterließ, alle Magazine, alle A-e [> Zeughäuser GWB411,19,9] und den Schatz gefüllt GWB411,407 Übs:JvMüller,Friedr II [G/Riemer] Var für das Zeughaus in Berlin GWBTgb 18.5.78 in Hafenstädten verbunden mit einer Schiffswerft  [Neapel] Kinder .. sieht man sehr oft in der Gegend des A-s, oder wo sonst .. gezimmert wird, wobei es Späne gibt GWB31,255,25 ItR für das Marinearsenal in Venedig  war ich im A. .. mir interessant genug, da ich noch kein Seewesen kenne und also auch hier gleichsam die untre Schule besucht habe GWBT1,265,6 v 5.10.86  Ruhig am A. stehn zwei altgriechische Löwen; | Klein wird neben dem Paar Pforte wie Thurm und Kanal GWB1,312 VenEpigr 99 GWBTgb 9.10.86 im Bild  zwei Gestelle | Mit Gläsern eins .. | Mit Büchsen eines und mit Schachteln: | Dieß ist das A., woraus der Tod | Privilegirte Pfeile sendet GWB12,126 ScherzLR 174 für die vulkan Gebiete Unteritaliens  Nach Calabrien1) reis’t er, das A. zu besehen, | Wo man die Artillerie gießt zu dem jüngsten Gericht GWB51,212 Xen 52(774) als Sinnbild ungenutzter Kraft für die nicht lebendig-schöpferisch angewendete Sprache2)  Was reich und arm! Was stark und schwach! | Ist reich vergrabner Urne Bauch? | Ist stark das Schwert im A.? GWB2,256 Sprache 3 [1773]  Syn GWBZeughaus 1) Kalabrien von FLStolbg im 84. Reisebrief “Rüstkammer des Allmächtigen” genannt, vgl SchrGG8,202 2) vgl HA61,446Elisabeth Linke E. L.
1480 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    arsenāl

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + arsenāl Werft, Reede, „ navale, eine Lastagie, dar men de Schepe buwet ” (Chyträus) .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Arsenāl

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Arsenāl , des -es, plur. die -e, ein öffentlicher Ort, wo Gewehr und Kriegsbedürfnisse verfertiget und aufbewahret w…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Arsenal

    Goethe-Wörterbuch

    Arsenal Waffenlager, auch verbunden mit Waffenfabrikation wie er [ Friedrich ] .. eine mit allem versehene Armee hinterl…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Arsenal

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Arsenal , Zeughaus.

  5. Spezial
    arsenal

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    arsenal [ar·se·nāl] m. (-ai) ‹mil› Arsenal n. ◆ arsenal de ermes ‹mil› Waffenarsenal n.; arsenal de vera ‹mil› Kriegsmat…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arsenal

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — arsenal kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.