lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

armman

mhd. bis mnd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
24

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

armman stm.

Bd. 2, Sp. 35a
armman arman stm. armer mann. Gr. 2,629. Lachm. zu Iw. 4791. 6266. besonders wird so genannt der bauer, der nicht frei ist, der leibeigene RA. 312. Gr. w. 1,416. Haltaus 54. (pauperes aut rustici dipl. an. 1361). doch auch jeder unglückliche, bedauernswerthe. vgl. arm und liute. arman mac niht grâve sîn doch so lebt er gerne hiure als verne Ls. 3,564. hiut früe was ich ein künig nu bin ich ein arman gr. roseng. 27. a. eʒʒet mit mir armman des ich iu ze geben hân kolocz. 1,35. eʒ wart dô harte guot getân von manegem küenem armman Parz. 70,8. ach ich arman unde ôwî das. 321,2. ich armman verlorne enpfie iuch mit zorne Hartm. Greg. 3459. duo verstuont er arman (Adam) daʒ er übele het getan Genes. fundgr. 2,19,17. wes hân ich arman in gezigen Dioclet. im leseb. 962,18.
779 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    armmanstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    armman , arman stm. armer mann. Gr. 2,629. Lachm. zu Iw. 4791. 6266. besonders wird so genannt der bauer, der nicht frei…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    armmanM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    armman , M. nhd. armer bzw. elender Mensch, Mann von geringem Stande, bäuerlicher Untertan, Bauer (M.) (1) Hw.: vgl. mhd…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 22 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit armman

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von armman 2 Komponenten

arm+man

armman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

armman‑ als Erstglied (2 von 2)

armman, arman

MWB

armman, arman stM. nur im Sg. (Pl. armliut, armliute), oft auch in der Verbindung von attr. arm mit man. 1 ‘armer Mann, Bettler’ 2 ‘bedauern…