lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arkade

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
5
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Arkade f.

Arkade f. ‘auf Säulen oder Pfeilern ruhender Bogen’, meist im Plural für ‘Bogengang’, Übernahme (Anfang 17. Jh.) von gleichbed. frz. arcade, das auf ital. arcata oder aprov. arcada beruht. Vgl. mlat. (aus dem Aprov.?) arcata, Substantivierung der femininen Form des Adjektivs mlat. arc(u)atus, lat. arcuātus ‘bogenförmig, gekrümmt, gewölbt’ (zu lat. arcus ‘Bogen, Wölbung, Krümmung’). Arkade ist Fachausdruck der Architektur ‘Bogengang, -halle’, anfänglich auch der Gartenbaukunst ‘Laubengang’.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Arkadef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Arkade f. ‘auf Säulen oder Pfeilern ruhender Bogen’, meist im Plural für ‘Bogengang’, Übernahme (Anfang 17. Jh.) von gle…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Arkade

    Goethe-Wörterbuch

    Arkade a Bogengang Die neuerbaute .. Hauptkirche [ in Frankf ] .. Ein solcher [ antiker ] Vorhof wäre hier möglich gewes…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Arkade

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Arkade (v. lat. arcus, » Bogen«), ein durch mehrere aneinander oder hintereinander gereihte, auf Säulen, Pfeilern oder S…

  4. —
    Spezial
    Arkade

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ar|ka|de f. (-,-n) ‹arch› (Bogen) arciada (-des) f.

Verweisungsnetz

196 Knoten, 194 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 190 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arkade

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von arkade 2 Komponenten

ark+ade

arkade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

arkade‑ als Erstglied (1 von 1)

Arkadenmauern

Meyers

arkade·n·mauern

Arkadenmauern ( krenelierte Bogenmauern ), frei stehende Mauern mit Schießscharten und überwölbten Strebepfeilern.

‑arkade als Zweitglied (2 von 2)

blendarkade

DWB2

blendarkade f . (zu DWB2 3 ): 1884 Eger technol. wb. 2,138 a . 1930 Mathar Johannes 117.

wandarkade

DWB

wand·arkade

wandarkade , f. , blendarkade, fausse arcade, an einer mauer anstehende reihe von blendbogen Müller u. Mothes archäol. wörterb. 976 .