lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arglistig

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

arglistig

arglistig

  • bedrechliche und arglistige handlinge
    1572 EiderstLR./Mensing
  • kheinem bständler, ob er arglistiger und haimblicher weiß dem bstandherrn zue abbruch ichtes anderst wohin transferierte und verstëkhte
    1599 NÖLREntw. II 11, 10
  • wann die that gar arglüstig, oder gefährlicher weiß angriffen
    NÖLGO. 1656 I 45 § 6 Faksimile
  • 1740 MünsterPolO. 31 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Arglistig

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Arglistig , -er, -ste, adj. et adv. Arglist habend, in derselben gegründet. Ein arglistiger Mensch. Eine arglistige Frau…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    arglistig

    Goethe-Wörterbuch

    arglistig [ Kupferstich nach Raffael ] Bestrafung des Ananias .. Saphira .. welche das .. Geld abzählt .. sicher a. sinn…

  3. —
    Spezial
    arglistig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    arg|lis|tig adj. 1 plëgn de falsité, astüt (-üc, -a), marizius (-sc, -iosa) 2 (treulos) perfid (-ig, -a).

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arglistig

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von arglistig

arglist + -ig

arglistig leitet sich vom Lemma arglist ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von arglistig 2 Komponenten

arg+listig

arglistig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

arglistig‑ als Erstglied (3 von 3)

arglistigkeit

DWB

arglistig·keit

arglistigkeit , f. calliditas, schlauheit: arglistigkeit ist nicht weisheit. Sirach 19, 19 . Kirchhof wendunm. 128 a ; arglistigkeit und bos…

arglistigkeit

FWB

arg·listigkeit,

1. ›Böswilligkeit, Hinterhältigkeit, Betrugsabsicht‹, mit Tendenz zu ›Schlauheit‹ und sogar ›Klugheit‹; 2. ›Bösartigkeit (als Eigenschaft de…

arglistiglich

DRW

arglist·iglich

arglistiglich dann was arglistiglich vnd mit willen geschicht 1507 BambHGO. Art. 172 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1507 1532 CCC. 10…

Ableitungen von arglistig (1 von 1)

unarglistig

DWB

unarglistig , unarglistiglich , adj. adv. , gegentheil von arglistig, harmlos, unschlau. wie ganz seltenes unarglich, unargwillig, u. s. w. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arglistig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arglistig/drw
MLA
Cotta, Marcel. „arglistig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arglistig/drw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arglistig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arglistig/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_arglistig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arglistig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arglistig/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}