lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

argent

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Argent

Bd. 1, Sp. 242
Argent (frz. Arschang) Silber, Geld. a. à la mode, parfümirtes oder unächt vergoldetes S.; a. battu (—ü), S. blech; a. blanc, S.geld; a. coloré, farbiges S.; a. comptant, baares Geld; a. de mosaique, S.bronze; a. vaiselle (wässell), legirtes S. zu Geschirren; a. du roi (dü roa) Feinsilber; a. vierge (wiärsch) gediegenes S.; a. en coquille (ang gokill) Muschelsilber, zum Malen; a. en feuille (föill) Blattsilber; a. en lâme, Lahnsilber; a. en lingots (längo), Barrensilber; a. faux (fo), übersilbertes Kupfer; a. filé, gesponnenes S., S.faden; a. fin; Feinsilber; a. haché (—asche), Argentan; a. moulu, gepulvertes S., S. staub; a. plaque (blake) silberplattirtes Kupfer; a. trait (träh) S.drath; a. verni, mit Goldfirniß überzogenes S.
748 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Argent

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Argent (Silber-?) Münze zu arbeitslohn ... bekommen 3 argent ... 4 argent 1620 StettinTräger 353

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    argent

    Goethe-Wörterbuch

    argent frz, idVbdg ‘a. comptant’: gegen bares Geld daß man in Paris .. a. comptant .. die ganze Sammlung [ Münzabgüsse ]…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Argent

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Argent (frz. Arschang) Silber, Geld. a. à la mode , parfümirtes oder unächt vergoldetes S.; a. battu (—ü), S. blech; a. …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit argent

42 Bildungen · 42 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von argent 2 Komponenten

arg+ent

argent setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

argent‑ als Erstglied (30 von 42)

argentalis

MLW

argent·alis

argentalis , -e . argentum continens — silber haltig : MLW Ps. Avic. anim. 5,9 marcasita est multis modis, -is argentalis et de auro MLW eqs…

Argentamīn

Meyers

Argentamīn , eine 10proz. Äthylendiaminsilberphosphatlösung, dient als reizloser Ersatz für Silbernitrat bei Gonorrhöe, Augenleiden und Mage…

Argentan

Herder

argen·tan

Argentan (frz. Arschantang) Hauptort des gleichnamigen Arrondissement im franz. Departement der Orne, mit 9500 Einw., Leinwandweberei, Eisen…

Argentanspitzen

Meyers

argentan·spitzen

Argentanspitzen , gegen Ende des 17. Jahrhunderts unter dem Namen point d'Alençon ( Alençonspitzen , s. d.) in Argentan genähte Spitzen. S. …

argentarius

MLW

argent·arius

argentarius , -a, -um . MLW script. : arc-: p. 930,8. arz-: p. 930,4. -ter-: p. 930,3sq.7sq. -e(us): MLW l. 57. I MLW adi. MLW i. q. argente…

Argentāro, Monte

Meyers

Argentāro, Monte (spr. ardsch-), 635 m hoher Berg des toskan. Subapennin in der ital. Provinz Grosseto, auf einer mit dem Festland nur durch…

Argentat

Meyers

argen·tat

Argentat (spr. -schangtá), Stadt im franz. Depart. Corrèze, Arrond. Tulle, an der Dordogne, hat (1901) 1854 Einw., die Steinkohlenbergbau, H…

argentatus

MLW

adi. argentatus , -a, -um . argento ornatus — silberverziert : MLW Ademar. hist. 3,22 p. 112,4 (cod. C) de spoliis, quae ceperat Carolus, sa…

*argenteitas

MLW

* argenteitas , -atis f. qualitas vel substantia argentea — silbrige Beschaffenheit oder Substanz : MLW Ps. Gerh. Crem. sept. p. 343,1 cum .…

argenteolus

MLW

argenteolus , -a, -um . ex argento fabrefactus — aus Silber hergestellt, Silber- : MLW Lamb. Tuit. Herib. 2,34 iste (caecus sanatus) attulit…

Argentēra, Rocca d'

Meyers

Argentēra, Rocca d' (spr. ardsch-), höchster Gipfel der Seealpen, 3300 m hoch, auf ital. Gebiet, Provinz Cuneo, zwischen den Hochtälern des …

Argenteuil

Herder

Argenteuil , (—toil) Flecken im franz. Departement der Seine, unweit Paris mit 5200 E.; ehemaliges Kloster, eine Zeit lang Heloisens Aufenth…

argenteus

MLW

argenteus , -a, -um . MLW script. -ci(us), -z(us): p. 931,3. I adi. : A proprie MLW i. q. argentarius — Silber- : 1 ex argento fabrefactus —…

Argentière

Meyers

argen·tiere

Argentière (spr. -schangtjǟr'), Weiler im franz. Depart. Obersavoyen, Arrond. Bonneville, im Chamonixtal, 1208 m ü. M.; darüber der Glacier …

Argentieren

Meyers

argent·ieren

Argentieren (franz., spr. -schangt-), versilbern, speziell Eisengerät mit Neusilber, Silber oder andern Metallen überziehen.

*argentifaber

MLW

* argentifaber , -bri m. argentarius — Silberschmied : MLW Chart. Turic. 1206 (a. 1263/64) ego Heinricus -r argentifaber dictus Terrere . ML…

argentifodina

MLW

argentifodina (argenti fodina) , -ae f. argentaria — Silbervorkommen , -grube : MLW Dipl. Heinr. III . 40 donationem ... factam ... de argen…

*argentifrigiatus

MLW

* argentifrigiatus , -a, -um . ( φρύγιον) limbo argenteo ornatus — mit einer Silberborte besetzt : Catal. thes. Pruf. ( MLW NArch. 13 p. 561…

argentilla

MLW

argen·tilla

argentilla (arc-, erc(h)-, -an-, -on-, -ella, -illus MLW sim. ) , -ae f. (orig. MLW inc. , nisi cohaeret MLW c. argentum, cf. MLW André, Lex…

argentille

KöblerAe

argen·tille

argentille , sw. F. (n) nhd. Argentille (Pflanze) I.: Lw. lat. argentilla E.: s. lat. argentilla, F., Argentille L.: Hh 7

*argentillus

MLW

* argentillus , -i m. piscis splendens argenti modo — silbern glänzender Fisch : MLW Ioh. Diac. cen. 2,151 -um argentillum fert Iudas (ex Ps…

Argentine

Meyers

argen·tine

Argentine (spr. ārdschentain), Stadt im nordamerikan. Staat Kansas, Grafschaft Wyandotte, westlich von Kansas City, mit Schmelzwerk und (190…