Aggregat · alle Wörterbücher

arah

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 9

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

arah st. m. f.?

Bd. 1, Sp. 616

arah
st. m. f.?, bair. archen pl. Schm. 1,138, schwäb. arche 5 Fischer 1,306 f., schweiz. äre m., äri f. Schweiz. Id. 1,388 f., bad. äre f. Ochs 1,70. — Graff I, 467.
arhe: nom. pl. Gl 3,217,45 (SH B); arch: dass. 165,46 (SH A, 5 Hss., 12./13. Jh.).
die (beiden) Stricke, zwischen denen ein großes Netz zum Fisch- oder Wildfang befestigt und ausgespannt wird: plagae (im Abschn. De retibus; vgl. dazu plagae a. dicuntur funes, quibus retia tenduntur circa imam et summam partem, Schm. a. a. O. nach ‘Die deutschen Hss. ... zu München’ S. 564 C 15). Vgl. auch die andern angegebenen Wörterbücher.

EWA ahd.

arah

*arahAWB m. a- (oder f. i-?)St.: zweimal in den Gl. bezeugt, arche nom.pl. 3, 217, 45 (12.–14. Jh., allem. fränk.?), archo nom.pl. 3, 165, 46 (5 Hss. 12./13. Jh., obd. fränk.) ‚die…

EWA ahd.

arah

arahariAWB m. ja-St., nur in Gl.: ‚(Kunst)Weber, polymitarius‘ S. *arah, -ari. – arahlachanAWB n. a- St., zweimal in Gl.: ‚(kunstvoll gewebte) Decke, stragulum‘. S. lachan. – giara…

KöblerAhd ahd.

arah st. M. (a?, i?)

arah , st. M. (a?, i?) nhd. Ar? (Flächenmaß) ne. are? (square measure) Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lw. lat. area?

KöblerAhd ahd.

arah st. M. (i)?, st. F. (i)?

arah , st. M. (i)?, st. F. (i)? nhd. Strick (M.) (1), Fallstrick, Netzleine ne. snare (N.) ÜG.: lat. plaga (F.) (2) Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: germ. *arh-, Sb., Netz; idg. *ark-, *arə…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
arahst. m. f.?
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

arah st. m. f.? , bair. archen pl. Schm. 1,138, schwäb. arche 5 Fischer 1,306 f., schweiz. äre m., äri f. Schweiz. Id. 1…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.