lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

antfang

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
10

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

antfang

antfangAWB m. a-St. ‚Aufnahme, Übernahme,
Empfang, susceptio, acceptio
(mhd. antvanc;
mndd. antfanc; vgl. nhd. Empfang). – antfangiAWB
n. ja-St., einmal Otfrid (oder f. īn-St., s.
Kelle II, 183): ‚An-, Entgegennahme‘ (ae. and-
feng m.; vgl. mndd. antfenge mit anderer Bed.).
antfanglîchênAWB adv. (dat.pl., s. Braune, Ahd.
271 ant- – antfristS272
Gr.13 § 269, 5), einmal Otl. Gebet: ‚in wohlgefäl-
liger Weise, acceptabiliter
. – antfanglîhAWB adj.,
Gl. 1, 561, 2, Bened.regel, Notker: ‚angenehm,
aufnahmebereit, acceptabilis
. – antfangnissaAWB f.
jō-St., Gl. 1, 289, 67: ‚Behälter, receptaculum. –
antfengiAWB adj., Gl., Tatian: ‚angenehm, willkom-
men, acceptus, gratus
(ae. andfenge). – antfengidaantfen
gidaAWB
f. ō-St., Gl., Bened.regel: ‚Aufnahme, An-
nahme, susperceptio; Anerkennung, acceptio;
Behälter, receptaculum
. – antfengîgAWB adj., Gl., Be-
ned.regel: ‚angenehm, erwünscht, acceptus. S.
ant-, fâhan; -lîh, -nissa, -ida, -îg. – Ahd. Wb. I,
537 ff.
; Schützeichel3 8 f.; Starck-Wells 30. –
Vgl. H. Wesche, PBB 61 (1937), 59.
1084 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    antfangst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    antfang st. m. , mhd. antvanc; mnd. antfanc; vgl. nhd. empfang. — Graff III, 412. ant-fanc: nom. sg. S 293,8 ( alem. Ps.…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit antfang

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von antfang 2 Komponenten

ant+fang

antfang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

antfang‑ als Erstglied (14 von 14)

antfangan* 7

KöblerAnfrk

antfangan* 7 , st. V. (7)=red. V. nhd. empfangen ne. receive, sustain ÜG.: lat. accipere MNPs, suscipere MNPs Hw.: vgl. as. andfāhan*, ahd. …

antfangida

KöblerAhd

antfang·ida

antfangida , st. F. (ō) nhd. „Empfang“, Aufnahme, Annahme, Ansehen ne. reception, reputation ÜG.: lat. acceptio B, perceptio B, susceptio B …

antfanglîchên

EWA

antfang·lichen

antfangAWB m. a-St. ‚Aufnahme, Übernahme, Empfang, susceptio, acceptio‘ (mhd. antvanc; mndd. antfanc; vgl. nhd. Empfang). – antfangiAWB n. j…

antfanglîh

AWB

antfanglîh adj. , mnl. ontvangelijc; vgl. mhd. enphenclich , nhd. empfänglich; mnd. entfanc-, -fenclĩk . — Graff III, 412 f. Nur prädikativ …

antfanglîhhn

AWB

antfanglih·hen

antfanglîhhEn adv. , vgl. mnl. ontvangelike. — Graff III, 413. am-phang-lihen: S 184,19 ( Otl. ). in wohlgefälliger Weise, in annehmbarer, a…

antfanglīh

KöblerAhd

antfanglīh , Adj. nhd. „empfänglich“, angenehm, willkommen, aufnehmbar, aufnahmebereit, aufnahmefähig ne. pleasant, welcome (Adj.), acceptab…

antfanglīhhen

KöblerAhd

antfanglīh·hen

antfanglīhhen , Adv. nhd. wohlgefällig ne. with pleasure ÜG.: lat. acceptabiliter OG Q.: OG (nach 1067) I.: Lüs. lat. acceptabiliter? E.: s.…

antfangnissa

AWB

antfang·nissa

antfangnissa st. f. ; ae. andfengnes; vgl. mnd. entfencnis s e . — Graff III, 416. ant-fanc-nissa: acc. pl. Gl 1,289,67 ( Jb-Rd ). Behältnis…

antfangīg

KöblerAhd

antfangīg , Adj. nhd. „empfängig“, angenehm, willkommen ne. pleasant, welcome (Adj.) ÜG.: lat. acceptus B Hw.: s. antfengīg* Q.: B (800), GB…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „antfang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/antfang/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „antfang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/antfang/ewa. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „antfang". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/antfang/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_antfang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„antfang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/antfang/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}