Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
anstreich , m. linimentum, salbe: ein satz oder anstreich ( überschrift ), nim guten weinessig etc. knete es wol durch e…
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg
Anstreich Band 11, Spalte 1968 Anstreich 11,1968
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von anstreich 2 Komponenten
anstreich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
Anstreichbürste Band 3, Spalte 3,806
DWB
anstreicheln , molliter palpare. s. streicheln .
DWB
anstreichen , illinere, inungere, attingere, nnl. aanstrijken, früher mit dopp. acc., dann mit dat. der person: 1 1) flüssigkeiten, salbe, ö…
FWB
1. ›etw. (meist Farbe oder Salbe) auf eine Unterlage auftragen, aufstreichen‹; vereinzelt mit Objektverschiebung: ›jn. bestreichen‹; 2. ›jn.…
Pfeifer_etym
streichen Vb. ‘sich fortbewegen, gehen, (mit der Hand) etw. streifend berühren, über etw. hinstreifen, (be)schmieren, durch streichende Bewe…
GWB
Anstreicherarbeit [ mBez auf den Umbau des Weim Theaters ] Haidlof erhält wöchentlich 7 Thlr. .. Ich wünschte daß Horny [ Lehrer am Zeicheni…
DWB
anstreicherin , f. die schminkende magd. nach Fischart Garg. 281 a darf man annehmen, dasz vornehme frauen eine solche für ihren putz hielte…
DWB
anstreichfärblein , n. die morgenrötin .. musz alle morgen sich zu beschönen .... aus dem lieblichen rosenkram all ihre anstreichfärblein bo…
DWB
anstreichfarbe , f. pigmentum, fucus, mhd. geriben varwe, badstuben varwe: ohn anstreichfarb, ohn fürwitz und ohn kunst. Weckherlin 661 .
DWB
anstreichung , f. palpatio: die adern geschickt durch die äuszere anstreichung nur sichtbarer zu machen, da die gröbere haut sie vorher verh…
DWB
anstreiche , f. cerussa, fucus. s. anstrich .
Cotta, M. (2026). „anstreich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anstreich
Cotta, Marcel. „anstreich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anstreich. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „anstreich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anstreich.
@misc{lautwandel_anstreich_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„anstreich"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/anstreich},
urldate = {2026-05-09},
}