Aggregat · alle Wörterbücher

anstich

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anstich

Bd. 1, Sp. 485

anstich, m. nach verschiednen bedeutungen des anstechens: der anstich des rasens, torfes; der anstich des fasses, des weins; der anstich des obstes von den wespen; der anstich des weins s. anzick.

Pfeifer_etym nhd.

Anstich

stechen Vb. ‘mit einer Spitze verletzen bzw. in etw. eindringen’, ahd. stehhan (um 800), mhd. stechen (auch ‘turnieren’), asächs. stekan, mnd. mnl. stēken, nl. steken, afries. stek…

Adelung nhd.

Ánstḯch

Der Ánstḯch , des -es, plur. die -e. 1) Die Handlung des Anstechens, in der eigentlichen Bedeutung des Verbi, doch nur selten, und alsdann ohne Plural. 2) Was zuerst von etwas abge…

Campe nhd.

Anstich Der

Der Anstich , des — es, Mz. die — e. 1) Die Handlung des Anstechens; ohne Mehrzahl. Der Anstich des Obstes vom Geziefer. 2) Was zuerst von etwas abgestochen wird; ungewöhnlich.

DWB2 nhd.

ANSTICH m.

ANSTICH m. zu anstechen 1 b. 1 das öffnen eines fasses durch anstechen, das anzapfen: 1455 zu dem ersten anstich (wein) , bayer. rechtsqu. 2,187 ak. 1504 so ain anstich beschehen i…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Anstich m.

An-stich m. : ' das Anstechen eines Fasses ' (s. anstechen 1), davon auch 'frisch eingeschenktes Glas Bier aus dem eben angestochenen Faß', Aaⁿstich [verbr. NPf VPf]. Bad. I 63 .

WWB Dial.

Anstich m.

An-stich m. das Anstechen eines Wein-, Bierfasses. Dat leste Fatt es im Anstich ( Dor Wl).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ánstḯch
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Ánstḯch , des -es, plur. die -e. 1) Die Handlung des Anstechens, in der eigentlichen Bedeutung des Verbi, doch nur s…
modern

Dialekt
Anstichm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

An-stich m. : ' das Anstechen eines Fasses ' (s. anstechen 1), davon auch 'frisch eingeschenktes Glas Bier aus dem eben …

Verweisungsnetz

20 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 12 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ánstḯch Adelung
Anstich Campe
anstich DWB
ANSTICH DWB2
Anstich Pfeifer_etym
Stich Pfeifer_etym
Stil Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym
Abstecher Pfeifer_etym
Stechapfel Pfeifer_etym
Stecher Pfeifer_etym
Stechpalme Pfeifer_etym
abstechen Pfeifer_etym
anstechen Pfeifer_etym
ausstechen Pfeifer_etym
stechen Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstich

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anstich 2 Komponenten

anst+ich

anstich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anstich‑ als Erstglied (8 von 8)

Anstichgelte

SHW

Anstich-gelte Band 1, Spalte 299-300

Anstichhahn

SHW

Anstich-hahn Band 1, Spalte 299-300

Anstichkranen

SHW

Anstich-kranen Band 1, Spalte 299-300

ansticheln

DWB

anstich·eln

ansticheln , carpere, aculeatis dictis attingere: was stichelst du mich an? du stichelst immer auf dieselbe sache an. vgl. anzapfen .

anstichelung

DWB

anstich·e·lung

anstichelung , f. : ein hofnarr, der durch anstichelung ihrer vornehmen diener die mahlzeit würzen soll. Kant 10, 293 .

ansticher

FWB

1. ›Faßanstecher‹; 2. ›Bindfaden mit Metallspitze zum Aufreihen der Rechnungen‹.

anstichten

MNWB

anst·ichten

anstichten , -stiften , swv. , 1. anstiften, hāder, krîg. 2. stiften, begründen, gründen.

anstichtinge

MNWB

anstich·tinge

anstichtinge , -stiftinge , f. , 1. Anstiftung, Anreiz, Veranlassung, Ursache. a. des dü̑vels . 2. Stiftung, Gründung.