lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anrücken

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

anrücken

Bd. 1, Sp. 651
anrücken‘anrucken’ GWB44,402 Var zu 44,124,16  1 intr   a herankommen, für langsame zielgerichtete Bewegung, meist von (milit) Kolonnen  Zur ungemessenen Frohnde .. Beym Straßen-Bau, in Kriegszeiten rückt eine Dorfschafft nach der andern an DjG5,485,21 RAnw [15.1.74]  wenn der Kaiser damals mit seinem Heere angerückt wär’ [spingeva l’esercito], so hätte er Paris mit großer Leichtigkeit erobert GWB44,124,16 Cell III 10  [mBez auf die Phorkyaden, Dryas:] sprich sie an, wenn dich nicht schauert [Meph:] Versuchen wirs ich rücke näher an GWB152,57 Faust II Var zu 7969  [Ich schleiche hin weitere Var] Bombardement .. die zerstörende Gewalt der Feuerkugeln war zu groß, das a-de Unglück so entschieden GWB33,323,14 BelagergMainz metaphor  Mein Anhang zum Cellini .. Diese Arbeit wäre ich nun los, und gleich rückt schon wieder manches andere an GWBB16,197,14 WHumboldt [14.3.03] K   b ‘an jdn a.’: sich jdm nähern  als Philine .. sich zu ihm [Wilh], ja man dürfte beinahe sagen auf ihn setzte, so nahe rückte sie an ihn an GWB52,69,17 ThS IV 13   2 trans   a etw heranrücken  [betr Physiogn Fragm] Des achten Abschnitts viertes Fragment ist weggeblieben, dafür das folgende angerückt worden GWBB3,148,7 Reich 6.4.77   b hinzufügen  Wegen des Almanachs werde ich Ihnen den Vorschlag thun: ein Büchelchen Epigrammen ein oder anzurücken GWBB10,204,8 Schiller 26.10.94  vgl zu 1 GWBanmarschieren zu 2 GWBanfügen GWBheranrücken GWBhinzufügenUwe PetersenU. P.
1417 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anrücken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Anrücken , verb. reg. act. ruckweise näher bringen. Den Tisch anrücken, an die Wand. Den Stuhl anrücken, an den Tisch. D…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anrücken

    Goethe-Wörterbuch

    anrücken ‘anrucken’ 44,402 Var zu 44,124,16 1 intr a herankommen, für langsame zielgerichtete Bewegung, meist von (milit…

  3. modern
    Dialekt
    anrückenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-rücken schw. : 1. 'an etwas heranrücken'; de Schank aaⁿricke, z. B. an die Wand [allg.]. — 2. 'heranmarschieren, hera…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anruecken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

anruecken als Zweitglied (1 von 1)

Heranrücken

Wander

heran·ruecken

Heranrücken Er rückt heran mit dem praesta quaesumus und hat peccavi gesagt. – Megerle.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anruecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anruecken/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „anruecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anruecken/gwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anruecken". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anruecken/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_anruecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anruecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anruecken/gwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}