lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

annus

GWB bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

annus

Bd. 1, Sp. 637
annus  1 Jahr   a ‘anno’ iVbdg mit der Jahreszahl auch ‘Anno’, ‘ao.’, ‘Ao.’  [Temperatur] fast so tief als Ao. 40 GWBB1,33,13 Cornelia 2.1.66  fünf Bauplätze .. Wer anno 1812 den ersten Januar das Haus nicht fertig hat, verliert sein Recht darauf GWBB20,349,22 Christiane 3.6.09  Die Lehre von den Gängen, wie sie Werner anno 1791 vorträgt, ist unhaltbar GWBN10,88,6 ChemKräfte  den Eilfer, | Der so viel wuchs und gut | Anno eilf. Drum heißt er Eilfer GWB53,35 DivNachtr EilferGhasel1 70  seit Anno 1792 GWBB44,239,24 Soret 3.8.28 auch: ‘in anno’  [G im Namen von CarlAug] wegen näherer Bestimmung der in anno 1769 und 1776 erlassnen Mandate A1,95,10 Reskript 20.8.79   b in formelhaften Abkürzungen: ‘a. c.’ = anni currentis, des laufenden Jahres  von dem venerirlichen Urtheile dd. 13ten Juli a. c. insin: eod. DjG3 4 195,21 RAnw [15.7.74] GWBB27,290,18 Schadow 27.12.16 ‘ej. anni’ = ejusdem anni, desselben Jahres Kriegk 363 RAnw [6.3.75] ‘h. a.’ = hujus anni, desselben Jahres DjG3 4,306,9 RAnw [24.10.74] ‘a. el.’ = anni elapsi, des vergangenen Jahres DjG3 4,189,17 RAnw [10.1.74] ‘a. pr.’ = anni praecedentis bzw praeteriti, des vergangenen Jahres DjG3 3,385,10 RAnw [18.6.73]   2 Pl: Lebens- bzw Dienstjahre1)  [betr Voigts Medaille, am 23.12.16 wurde V. 73 Jahr] Wegen des Alters frage an, ob AET. oder ANN. LXXIII? GWBB27,272,7 Voigt 11.12.16 K  [betr Medaille zu Voigts 50jährigem Dienstjubiläum] müßte man .. zu dem post L annos noch kleinere [Schrift] nehmen GWBB27,248,21 Voigt 30.11.16 personifiziert  Dichterstellen im Anklang. Verspätung in Jahren. Versäumte Badereise. anni demunt2) [Daß die Jahre, die zuerst eine schöne Gabe nach der andern bringen, sie alsdann nach und nach wieder entziehen GWB24,309] GWB252,232,2 Wj Mann v50 Jahren Schema  vgl GWBJahr 1) vgl Major annis XVII. potest esse procurator ad litem GWB37,123 Positiones jur 34 2) wohl nach Horaz, Ars poet 175f: multa ferunt anni venientes commoda secum, | multa recedentes adimuntElke Umbach E. U.
1965 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    annus

    Goethe-Wörterbuch

    annus 1 Jahr a ‘anno’ iVbdg mit der Jahreszahl auch ‘Anno’, ‘ao.’, ‘Ao.’ [ Temperatur ] fast so tief als Ao. 40 B1,33,13…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Annus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Annus , lat., Jahr. A. bissentilis , Schaltjahr; a. carentiae , das Jahr oder die kürzere Zeit, welche die neuangestellt…

  3. Latein
    annusm.

    Mittellateinisches Wb.

    annus , -i m. (n.: l. 66. p. 681,46) script. : han-: Dipl. Heinr. II . 299 p. 372,1. arn-: Aldh. ad Acirc. 132 p. 181,24…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit annus

26 Bildungen · 1 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen

annus‑ als Erstglied (1 von 1)

annustern, annüstern

RhWB

an-nustern, an-nüstern: sich a., einen a., mustern, unordentlich, sonderbar ankleiden Verbr. wie n. 1 c.

annus als Zweitglied (25 von 25)

arimannus

KöblerAhd

*arimannus , M. Vw.: s. herimannus

ascomannus?

KöblerAhd

*ascomannus? , M. Hw.: vgl. lat.-as.? ascomannus

bannus

KöblerAs

*bannus , M. Vw.: s. for-*, hėri-* Hw.: s. ban; vgl. lat.-ahd.? bannus E.: s. ban

mannus?

KöblerAhd

*mannus? , M. Vw.: s. hari-, heri-, kastel-, marco-, sind-, walde- E.: s. man

Alamannus

KöblerAhd

alaman·nus

Alamannus , M. nhd. Alemanne, Schwabe, Deutscher ne. Aleman, Swabian (M.), German (M.) ÜG.: ahd. Alaman Gl, Alamanna (= Alamanni) Gl, Swāb G…

ascomannus

KöblerAs

asco·mannus

ascomannus , M. nhd. „Eschenmann“, Seeräuber ne. pirat (M.) Hw.: s. askman*; vgl. lat.-ahd.? *ascomannus? Q.: MGH 7, 280ff. (Adam von Bremen…

forbannus

KöblerAhd

for·bannus

forbannus , M. nhd. Bann, Beschlag, Verbannung, Rechtlosigkeit ne. ban (N.), banishment Hw.: vgl. as.? forbannus* Q.: Cap, Urk (785) E.: s. …

harimannus

KöblerAhd

hari·mannus

harimannus , M. nhd. „Heermann“, Arimanne ne. army-man, ariman ÜG.: lat. exercitualis qui sequitur scutum regis Urk Hw.: vgl. lat.-ahd.? her…

heribannus

KöblerAhd

heri·bannus

heribannus , M., N. nhd. Heerbann, Heeresaufgebot, Ablöseverpflichtung ne. arrière-ban Hw.: s. heriban*; vgl. lat.-as. heribannus* Q.: Cap, …

herimannus

KöblerAhd

heri·mannus

herimannus , M. nhd. „Heermann“, Arimanne, Soldat, Krieger ne. army-man, soldier, warrior Hw.: vgl. lat.-lang. harimannus*, lat.-as.? herima…

kastelmannus

KöblerAhd

kastel·mannus

kastelmannus , M. nhd. Burgbewohner, Burgwart ne. castle-dweller, castle-guard Q.: Urk (964) E.: s. kastel, man

marcmannus

KöblerAs

marc·mannus

marcmannus , M. nhd. „Markmann“, Markgenosse ne. fellow settler (M.) Hw.: vgl. lat.-ahd. marcomannus* (M.) Q.: Regesta historiae Westfaliae …

marcomannus

KöblerAhd

marcomannus , Adj., M. nhd. Grenz..., Grenzbewohner ne. border..., „borderdweller“ Hw.: vgl. as. marcmannus* Q.: Urk (10. Jh.) E.: s. marca …

northmannus

KöblerAhd

north·mannus

northmannus , M.=PN nhd. Normanne ne. Norman (M.) Hw.: s. nortmannus*, nordman Q.: Gl (11. Jh.), Urk E.: s. nord, man

sindmannus

KöblerAhd

sind·mannus

sindmannus , M. nhd. Reisiger, Begleiter, Krieger ne. companion, warrior Q.: Urk (841) E.: s. sind, man

sintmannus

KöblerAhd

sint·mannus

sintmannus , st. M. nhd. Dienstmann für Botendienste und Beförderungsdienste ne. retainer for errands Q.: Dipl (2. Viertel 9. Jh.) E.: s. se…

spannus

KöblerAhd

span·nus

spannus , M. nhd. Spanne ne. span (N.) Q.: LFris (802) E.: s. spanna

Supraaltermannus

DRW

Supraaltermannus, m. Vorsteher, Pfleger (II), hier: einer städt. Armenkasse vgl. Altermann (II 1) nota, quod anno superiori, videlicet 1532,…

verhannus

KöblerMhd

verhannus , st. F., st. N. Vw.: s. verhencnisse

waldemannus

KöblerAhd

walde·mannus

waldemannus , M. nhd. Waldaufseher ne. forest-keeper Q.: LLang (772) E.: s. wald, man

wiltbannus

KöblerAhd

wilt·bannus

wiltbannus , M. nhd. Wildbann ne. prohibition of hunting except for special persons Q.: Urk (1059) E.: s. wild, ban

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „annus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/annus/gwb?formid=A03320
MLA
Cotta, Marcel. „annus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/annus/gwb?formid=A03320. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „annus". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/annus/gwb?formid=A03320.
BibTeX
@misc{lautwandel_annus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„annus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/annus/gwb?formid=A03320},
  urldate      = {2026-05-11},
}