Aggregat · alle Wörterbücher

anmahnen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

anmahnen

an eine Verpflichtung erinnern

1542 Adelsheim/OStR. I 664 Faksimile
ob si gleich von dem zins oder pfachtherrn darumb nicht angemahnet würden
1571 SolmsLR. 6 Faksimile
1599 WürtLTA.² II 165
in visitationibus angemanet werden
1619 Gera/MittSchulg. 3 (1893) 48
1634 StolpStat. 260 Faksimile
1690 CAustr. I 2 Faksimile
1700 Bordesholm/Seestern-Pauly 72 Faksimile
AppenzLB. 1733 S. 21 Faksimile
[saumselige Kirchgänger sollen] den gottesdienst fleißiger zu besuchen ... vor chorgricht ... angemahnet werden
1743 BernChorg. 74 Faksimile
1746 Leu,EidgR. IV 331 Faksimile
BadWB. I 56
OÖLTfl. II 3, 38

Anmahnen

Mahnung, Ermahnung

von selb ohne dein anmahnen
1594 Paumgartner,Bfw. 221
1624 SPantaleonUrb. 512 Faksimile
1651 ÖW. VI 455 Faksimile
die monnathgelder dem richter ohne ainiges anmahnen erlegen
oJ. ÖW. IX 128 Faksimile

Adelung nhd.

Anmahnen

* Anmahnen , verb. reg. act. zu etwas ermahnen. Einen zur Tugend anmahnen. Einen durch sein Beyspiel zum Guten anmahnen. Du hast mich dergleichen leichte Waaren Zu meiden angemahnt…

Campe nhd.

Anmahnen v., trs.

Anmahnen , v. trs. 1) Zu etwas ermahnen. Zum Guten, zum Gehorsam anmahnen. Daß du uns zu bezähmen sie anmahnst. Voß. 2) Nöthigen. Wenn du zum Essen und Trinken — mich anmahnst. Der…

DWB nhd.

anmahnen

anmahnen , adhortari, nnl. aanmanen: zur gegenwehr anmahnen. Schweinichen 2, 115 ; zum guten anmahnet. Simpl. 1, 449; du hast mich dergleichen leichte waaren zu meiden angemahnt. G…

DWB2 nhd.

ANMAHNEN vb.

ANMAHNEN vb. mnd. (spät) anmānen. 1 jmdn. mahnend erinnern, auf etwas hinweisen, nachdrücklich ermuntern, auffordern; oft substantiviert, auch bildl.: 1478 wes die fürsten .. anzem…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

anmahnen

anmahnen zum erstenmal in DuW 1) ‘jd mahnt jdn an’ daß [ die Kinder ] .. von Eltern und Lehrern angemahnt und angeleitet werden, sich mäßig .. zu betragen 26,104,20 DuW 2 B47,127,2…

MeckWB Dial.

anmahnen

anmahnen anmahnen, ä. Spr.: 'Darümme se einander de Leve hebben angemant' (in Erinnerung gebracht, wach gehalten) Schlue 10; eine fällige Summe einfordern: 'die Säumigen zu schuldi…

LDWB2 spez.

anmahnen

an|mah|nen vb.tr. mené do, solezité (-tëia), recordé (-da) . ▬ eine Antwort anmahnen mené do por na resposta.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anmahnen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

* Anmahnen , verb. reg. act. zu etwas ermahnen. Einen zur Tugend anmahnen. Einen durch sein Beyspiel zum Guten anmahnen.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anmahnen
Goethe-Wörterbuch

anmahnen zum erstenmal in DuW 1) ‘jd mahnt jdn an’ daß [ die Kinder ] .. von Eltern und Lehrern angemahnt und angeleitet…
modern

Dialekt
anmahnen
Mecklenburgisches Wb.

anmahnen anmahnen, ä. Spr.: 'Darümme se einander de Leve hebben angemant' (in Erinnerung gebracht, wach gehalten) Schlue…
—

Spezial
anmahnen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|mah|nen vb.tr. mené do, solezité (-tëia), recordé (-da) . ▬ eine Antwort anmahnen mené do por na resposta.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anmahnen Adelung
Anmahnen Campe
anmahnen DRW
anmahnen DWB
ANMAHNEN DWB2
ANMAHNUNG DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

anmahnen MeckWB

Spezial · —

anmahnen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anmahnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anmahnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anmahnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anmahnen/drw

MLA

Cotta, Marcel. „anmahnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anmahnen/drw. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anmahnen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anmahnen/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_anmahnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anmahnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anmahnen/drw},
  urldate      = {2026-05-13},
}