lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anmahnen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anmahnen

Bd. 1, Sp. 404
anmahnen, adhortari, nnl. aanmanen: zur gegenwehr anmahnen. Schweinichen 2, 115; zum guten anmahnet. Simpl. 1, 449; du hast mich dergleichen leichte waaren zu meiden angemahnt. Gryphius; am tag der guten ding sol ich mich anmanen und gedenken der bösen ding. Hans Jac. Velr vergiszmeinnit. Regensp. 1525 n ii; dasz du uns zu bezähmen sie anmahust. Voss: wenn du zum essen und trinken ... mich anmahnst; des ewigen ernstes auge schaut anmahnend auf uns herab. Tieck 8, 39.
474 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anmahnen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Anmahnen , verb. reg. act. zu etwas ermahnen. Einen zur Tugend anmahnen. Einen durch sein Beyspiel zum Guten anmahnen.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anmahnen

    Goethe-Wörterbuch

    anmahnen zum erstenmal in DuW 1) ‘jd mahnt jdn an’ daß [ die Kinder ] .. von Eltern und Lehrern angemahnt und angeleitet…

  3. modern
    Dialekt
    anmahnen

    Mecklenburgisches Wb.

    anmahnen anmahnen, ä. Spr.: 'Darümme se einander de Leve hebben angemant' (in Erinnerung gebracht, wach gehalten) Schlue…

  4. —
    Spezial
    anmahnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|mah|nen vb.tr. mené do, solezité (-tëia), recordé (-da) . ▬ eine Antwort anmahnen mené do por na resposta.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anmahnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anmahnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anmahnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anmahnen
MLA
Cotta, Marcel. „anmahnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anmahnen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anmahnen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anmahnen.
BibTeX
@misc{lautwandel_anmahnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anmahnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anmahnen},
  urldate      = {2026-05-12},
}