Aggregat · alle Wörterbücher

anhelfen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

anhelfen

I jemandem zum Weiterkommen verhelfen

GrRA.⁴ I 480 Faksimile

II um Hilfe nachsuchen

wan einig zu messen ... van nöt, soll bei dem gewaltschultheiß anhelfen
oJ. GrW. II 676 Faksimile

Adelung nhd.

Anhêlfen

† Anhêlfen , verb. irreg. act. (S. Adelung Helfen ,) welches nur im gemeinen Leben in figürlicher Bedeutung üblich ist. Einen anhelfen, ihm zu einer Versorgung, zu einer Beförderun…

Campe nhd.

Anhelfen v., intr., intrs.

Anhelfen , v. intr. unregelm. (s. Helfen), einem Andern an etwas helfen, einem Andern zur Annäherung an eine Sache behülflich sein, mehr in uneigentlicher Bedeutung. Einem anhelfen…

DWB nhd.

anhelfen

anhelfen , opitulari, succurrere, beholfen sein, mit dem dat. der person: dem niedergefallenen anhelfen ( an die beine, auf die beine ); in den weisthümern begegnet oft die formel,…

DWB2 nhd.

ANHELFEN vb.

ANHELFEN vb. 1 jmdm., etwas vorwärtshelfen, förderlich sein. a jmdm. für sein weiterkommen anfängliche hilfe leisten, ihm vorwärtshelfen. anfangs im eigentl. sinne, dann auf anstel…

+ 2 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

an hëlfen

an hëlfen in der Wendung: das is t i h m grad a n g e hulfe n das ist ihm eben recht M. — Schweiz. 2, 1193. Bayer. 1, 1092.

RhWB Dial.

anhelfen

an-helfen: 1. einem a., einen unterstützen, dass er mit etwas anfangen kann; ihm verhelfen, etwas unternehmen, anfangen zu wollen u. zu können; de junge Man muss e winig ogeholf kr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anhêlfen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

† Anhêlfen , verb. irreg. act. (S. Adelung Helfen ,) welches nur im gemeinen Leben in figürlicher Bedeutung üblich ist. …
modern

Dialekt
an hëlfen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

an hëlfen in der Wendung: das is t i h m grad a n g e hulfe n das ist ihm eben recht M. — Schweiz. 2, 1193. Bayer. 1, 10…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anhêlfen Adelung
Anhelfen Campe
anhelfen DRW
anhelfen DWB
ANHELFEN DWB2
behelfen DWB
Hêlfen Adelung

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anhelfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anhelfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anhelfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anhelfen/drw

MLA

Cotta, Marcel. „anhelfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anhelfen/drw. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anhelfen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anhelfen/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_anhelfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anhelfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anhelfen/drw},
  urldate      = {2026-05-17},
}