Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANHEIMELN vb.
ANHEIMELN vb. wie das grundwort heimeln aus d. schweiz. (vgl. schweiz. id. 2,1284), seit dem 19. jh. im gesamten dt. sprachraum gut bezeugt. 1 jmdn. heimatlich, vertraut anmuten angenehme erinnerungen an die heimat hervorrufen; auch unpersönl.: 1686 das heimlet mich an hoc mihî arridet me delectat Dentzler clavis 2,19b. 1779 ich erinnre mich noch ganz gut, es war ein .. frühlingstag wie der heutige. o wie heimelte mich alles an Bräker 2,141 F. 1799 mein logis – ist sehr bescheiden; doch angenehm .. kurz – es heimlet mich hier schon an Fichte brw. 2,134 Sch. ⟨1884⟩ der tag brach an .. es lag noch alles in anheimelnder stille Anzengruber 32,24 B. 1891 als sei ein stückchen norddeutschen meeresstrandes hierher getrieben, um in der fremde .. ihn wehmüthig anzuheimeln Allmers marschenb. 3111. ⟨1949⟩ da waren auch wieder, anheimelnd, die ohrringe, die hinterlassenschaft ihrer mutter Seghers d. toten (1950)471. 1968 (ein) zimmer, das ihn geradezu anheimelte Seghers vertrauen 144. — auch allg. ‘angenehm berühren, anrühren’: 1879 seite 404 (der prachtausgabe) heimelte mich lieblich an, so schön werde ich nie wieder gedruckt werden Bernays br. 61 U.-B. 1913 früher nahm man keinen anstoß daran, bei kirchenbauten an einen romanischen chor ein gotisches schiff zu fügen .. heute kann man sich demgegenüber eines überlegenen lächelns nicht enthalten, so sehr einen die kindliche einfalt der alten zeit auch anheimelt Sütterlin werden 140. 2 vereinzelt ‘freundlich, wohlwollend stimmen, geneigt machen’: ⟨v1867⟩ geschoren und im philisterkleide heimelte ich zwar nun meine gute mutter wieder an, wagte mich aber kaum noch vor die hausthüre hinaus Kügelgen jugenderinn. (1870)419. 1965 deß kätzje du ich mer a(nheimeln) südhess. wb. 1,258.Unger