lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Angster

mhd. bis sprichw. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
23 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
26

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Angster

Bd. 1, Sp. 91
Angster Wer zu eilig in Angster giesst, der schüttet mehr daneben als darein. Angster oder Engster heisst an manchen Orten eine hohe gläserne Flasche mit engem Halse, in die es sich schwer eingiesst.
199 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ANGSTERstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    ANGSTER stm. 1. ein gefäß mit engem halse. becher, köpf und angster Helbl. 1,661. Hätzl. 1,35,26. gest. Rom. 117. — 2. e…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Angster

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    2. * Der Angster , Ängster oder Engster, des -s, plur. ut nom. sing. der Oberdeutsche Nahme einer hohen gläsernen Flasch…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Angster

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Angster , mittelalterliche kleine Münze in Süddeutschland und der Schweiz, 2 damalige Pfennige; der Name soll von August…

  4. modern
    Dialekt
    Angster

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Angster Band 1, Spalte 1,428f.

  5. —
    Sprichwörter
    Angster

    Wander (Sprichwörter)

    Angster Wer zu eilig in Angster giesst, der schüttet mehr daneben als darein. Angster oder Engster heisst an manchen Ort…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 11 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit angster

21 Bildungen · 17 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von angster

angst + -er

angster leitet sich vom Lemma angst ab mit Suffix -er.

Zerlegung von angster 2 Komponenten

ang+ster

angster setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

angster‑ als Erstglied (17 von 17)

Angster I

Idiotikon

Angster I Band 1, Spalte 338 Angster I 1,338

Angster II

Idiotikon

Angster II Band 1, Spalte 339 Angster II 1,339

Angster III

Idiotikon

Angster III Band 1, Spalte 340 Angster III (E-) 1,340

angsterfüllt

DWB

angsterfüllt , angore plenus: dasz er die tugend sieht in angsterfüllten schranken. Lohenst. Ibr. 77, 200 ; dein angsterfüllter blick. Gotte…

Angstergeld

DRW

angster·geld

Angstergeld I von Privaten bezogenes Ungeld SchweizId. II 245 Faksimile II wie Hauptangster, Kopfsteuer sollen ... des angstergelts ... ledi…

Angstergëlt

Idiotikon

Angstergëlt Band 2, Spalte 245 Angstergëlt 2,245

angsterlied

DWB

angster·lied

angsterlied , n. ein zecherlied, beginnend: so trinken wir alle. Fischart Garg. 110 a , gedruckt bei Uhland s. 592 .

Angsterpfennig

DRW

angster·pfennig

Angsterpfennig Münze 1369 Herrgott,MAustr. IV 2 S. 190 angsterpfenning slachen 1424 GlarusUrkS. I 580 Faksimile – Abgabe SchweizId. V 1120 F…

Angsterpfänning

Idiotikon

Angsterpfänning Band 5, Spalte 1120 Angsterpfänning 5,1120

angsterwërt

Idiotikon

angsterwërt Band 16, Spalte 1310 angsterwërt 16,1310

angsterwërtig

Idiotikon

angsterwërtig Band 16, Spalte 1328 angsterwërtig 16,1328

‑angster als Zweitglied (4 von 4)

Büggeliangster

Idiotikon

Büggeliangster Band 1, Spalte 340 Büggeliangster 1,340

Haup(t)angster

Idiotikon

Haup(t)angster Band 1, Spalte 339 Haup(t)angster 1,339

houbetangster

KöblerMhd

houbet·angster

houbetangster , st. M. nhd. eine Kopfsteuer zur Deckung von Kriegskosten Q.: DRW (1449) E.: s. houbet, angster (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

Wuche(n)angster

Idiotikon

Wuche(n)angster Band 1, Spalte 340 Wuche(n)angster 1,340

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „angster". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/angster/wander?formid=A00811
MLA
Cotta, Marcel. „angster". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/angster/wander?formid=A00811. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „angster". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/angster/wander?formid=A00811.
BibTeX
@misc{lautwandel_angster_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„angster"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/angster/wander?formid=A00811},
  urldate      = {2026-05-10},
}