lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

androhen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

androhen

Bd. 1, Sp. 504
androhen  1 etw  Es werden darinn [in dem Mandat] die unmittelbarsten, strengsten Strafen demjenigen, der sie [frz Kommissarien] nur im mindesten beleidigte, oder sich bey allem was geschehen könnte (wahrscheinlich ist der Transport der Kunstsachen gemeynt) nur im mindesten regte und rührte, ohne prozessualische Form, angedroht GWBB11,159,23 Schiller 13.8.96 GWB46,311,26 Hackert Kriegsunruhen GWB33,159,26 Camp   2 bedrohl od drohend herannahen subst  wir feierten den andern Morgen .. das Vorübergehen eines Übels [beabsichtigte Verhaftung von G-s Vater], dessen A. wir .. verschlafen hatten GWB26,164,14 DuW 3 PartPräs  Die Franzosen hatten bei androhender Gefahr sich zeitig vorgesehen GWB33,297,17 BelagergMainz  wenn der androhende Krieg hereinbrechen sollte GWB24,344,9 Wj II 5  bey androhendem Gewitter GWBB24,308,13 Döbereiner 2.7.14 Maria Erxleben M. E.
876 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Androhen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Androhen , verb. reg. act. mit etwas bedrohen. Einem etwas androhen. Einem den Tod androhen. Dem angedroheten Streiche a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    androhen

    Goethe-Wörterbuch

    androhen 1 etw Es werden darinn [ in dem Mandat ] die unmittelbarsten, strengsten Strafen demjenigen, der sie [ frz Komm…

  3. modern
    Dialekt
    androhen

    Bayerisches Wörterbuch

    androhen Band 4, Spalte 4,577

  4. Spezial
    androhen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|dro|hen vb.tr. (unter Drohungen ankündigen) manacé (-cia), dí (dij, dit).

Verweisungsnetz

15 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit androhen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von androhen 2 Komponenten

andro+hen

androhen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

androhen als Zweitglied (1 von 1)

herandrohen

GWB

heran·drohen

herandrohen von jdm od etw, dessen Kommen, Eintreffen befürchtet wird Longobardische Fürsten .. heimlich ihren Königen ungeneigt, sinnen auf…