Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
AMULETT n.
DWB2AMULETT, älter amulet n. DWB2aus lat. amuletum, dessen herkunft nicht geklärt ist. die lat. form, pl. amuleta, bis in die 1. hälfte des 18. jh. vorherrschend. kleinerer, am körper, meist am hals getragener gegenstand, der vor unheil u. gefahren schützen soll: DWB2 1586 den natuͤrlichen ligaturen, periapten, vnd amuleten in: zfdwf. 15,176. 1596 sein auch wol amulett .., welche die frucht zur geburt befördern in: Schulz/B. fremdwb. (1913)1,31. 1599 wenn man wil, das einen kein wildschwein anfallen .. sol, so sol man dieses amuletum brauchen, als nemlich .. scheren und fuͤsse von krebsen nemen .. in ein .. tuͤchlein verwickeln und also bey sich am halse tragen Colerus oecon. 5,L 4a. 1710 diese johannis-groschen hängen die gemeinen leute in Schlesien als ein amulet an Köhler schles. kern-chr. 1,374. ⟨1796⟩ der koth des lama / hilft als amulet vor gicht und stein Falk sat. (1800)2,127. ⟨1824⟩ ‘s ist der ring meiner mutter – sie achtete ihn für ein amulet Immermann 15,33 B. 1955 als zeichen meiner freundschaft und als amulett überreich ich ihnen diese schnupftabakdose Fischer/E. Eugen 516. 1966 des amuletts, das die 15jährige an einem silbernen kettchen um den hals trägt sportecho (13.9.)2b. – bildl.: 1719 mein inniglich vertrauen zu ihn (gott) und die stärcke meiner faust .. sind die besten amuleta und zeichen meiner glückseligkeit und tapfferkeit gewesen Ettner maul-affe 540. 1767 moralische amulete .., welche der ansteckenden beschaffenheit der hofluft .. widerstehen Wieland Agathon (1766)2,269. ⟨1878⟩ sie wollen .., daß der mensch, der mit ihnen verkehrt, sie gut .. unterhalte .. und jedenfalls vor der langeweile als kräftigstes amulet schütze Nietzsche (1906)3,247. ⟨1939⟩ ruhig – nur noch das wort blieb ihm im ohr, .. ein amulett aus stimme Seghers kreuz (1950)30.Fratzke