lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AMTIEREN

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AMTIEREN vb.

Bd. 2, Sp. 678
AMTIEREN vb.abl. von amt oder mit suffixerweiterung zu amten vb. gebildet. in der regel intrans.; gebrauch mit akk. des inhalts bleibt vereinzelt: 1715 die ambtmanschafft .. ambttieren und geniessen chr. Sonnenb. 1,116 H. 1870 diesen posten amtiren Billroth br. 991 F. 1 zu amt B 1; eine stellung, funktion und die damit verbundenen aufgaben wahrnehmen; auch von kollektiva (vgl. amt F 1). a meist mit blick auf die dienstliche tätigkeit; ein amt ausüben, amtsgeschäfte erledigen, amtshandlungen vollziehen: 1715 das er (amtmann) .. seinen herrn sohn in allen begebenheiten gebrauchen, abordnen und ambtieren lassen khine, welicher gleich wie sein herr vatter auch alß ein ambtman respectiert .. werden .. solle chr. Sonnenb. 1,116 H. 1801 als wollten die edeln an diesem feierlichen tage amthieren, nämlich anklagen und vertheidigen Jean Paul I 8,445 ak. 1849 (d. fünfziger-ausschuß) amtirte wie ein althergebrachtes wohlbestalltes bureau Schuselka fahrten 2,96. 1937 hier .. amtierten jene blutrichter Reck-M. Corday 232. 1971 wo doch meistens nur .. ein routinehaft amtierender priester diesen frauen das letzte geleit gibt Böll gruppenbild 2388. stellvertretend für einen anderen, zeitweilig die amtsgeschäfte führen: 1928 die .. zurufe, die ich (vizepräsident des reichstags) als amtierender präsident selbstverständlich überhörte Scheidemann mem. 1,218. 1956 der amtierende ministerpräsident frankf. allg. ztg. 146,1. 1987 sieben monate lang versah er die planstelle eines abteilungsleiters nun schon amtierend, kommissarisch, also auftragsweise, einstweilig, vorläufig Röhl Einstein 180. b nur das bekleiden einer stellung konstatierend; ein amt innehaben, im amt sein: 1753 ferner soll man .. städten, und märckten .. die insinuation bey ihren .. amtirenden burgermeistern .. verrichten lassen cod. jur. bavar. judiciarii 36. ⟨1894⟩ sein (des pastors) amtieren am ort reichte wohl bis in die letzten friderizianischen regierungsjahre .. zurück Fontane (1919)II 1,133 jub. ⟨1948⟩ der ab heute amtierende magistrat hat nur provisorischen charakter Schnitzler Dtld. (1955)133. 1993 das vorgehen der amtierenden berliner parlamentspräsidentin berl. ztg. (3.2.)26e. – auch übertr. im sport: 1966 alle amtierenden (derzeitigen) europameister .. stehen jetzt in den meldelisten zu den VII. weltmeisterschaften im kanurennsport sportecho (5.8.)1. 2 in freierem gebrauchberufliche aufgaben erfüllen, tätig sein, arbeiten(vgl. amt B 1 b β, C 1 u. D 1): ⟨1843/50⟩ er (kellner) erzählte uns von Prag, wo er im winter zu amtiren pflege Holtei erz. schr. (1861)31,46. 1928 offiziere .., die jetzt als droschkenchauffeure amtierten Sudermann Purzelchen 22. 1976 ins-nichts-beförderer .., amtiert auf dem bahnsteig von Belzec, auf der rampe von Sobibor Kunert hüte 78.Petermann
2786 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    amtieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    amtieren , munere fungi, das amt oder gericht versehen, abhalten.

  2. Spezial
    amtieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    am|tie|ren vb.intr. fá les funziuns da. ▬ als Bürgermeister amtieren fá les funziuns da ombolt.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amtieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von amtieren 2 Komponenten

amt+ieren

amtieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — amtieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „amtieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/amtieren/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „amtieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/amtieren/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „amtieren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/amtieren/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_amtieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„amtieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/amtieren/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}