Amsterdam

Wossidia Amsterdam Stadt in Holland; auf deren Bauart spielt der Volksreim an: Amsterdam, de grote Stadt, is gebu't up Pahlen, Wenn se nu mal üm eens föllt, Wer sall dat betahlen? Wo. V. 4, 1178; ebenso: wo wist du hen? Nah Amsterdam, dat steiht up ellern Pahlen StaStargard@GrammertinGramm; von ihrer Größe im Vergleich: de lütt Fisch is so grot wäst as Amsterdam (in einer Lügenwette); galt als reiche Handelsstadt: Amsterdam, hest Geld? Ik heww Waar! (sagt der Übermütige) Derb. 2, 15; 194; die Mutter deutet dem Kinde die weite Entfernung an: ... Hawermann, Treckt den Buurn de Stäwel an, Dor ritt he mit nah Amsterdam (Reiterlied) Wo. 2, 1593; gah hen nah 'n Koopmann, wessel Geld un reis' nah Amsterdam 3, 434; 435^b; wo kümmt dat her? Ut Amsterdam (wenn man das Kind kneift) 3, 376^a; wo wist du hen? Nah Amsterdam, wo de zotteligen Röben (Rüben) wassen (Abfertigung) Wa; ferner im Rätsel Wo. V. 1, 22; 25^c; in der Sage der Ort, wo man sein Glück oder ein Erlösungsmittel findet, aber auch wo einen Strafe erwartet Wo. Sa; der dämonische Kater sagt: ick kam von Amsterdam, heff Kammfett haalt Wa. — Me. 1, 113.