lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

amseln

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

amseln schw.

Bd. 1, Sp. 206
amseln schw.: 1. 'junge Vögel füttern, aufziehen', amschele [KL-Erzhs]. Rhein. I 168 ämscheln. — 2. 'stehlen', amschle (ḁmšlə) [Lu'haf]. Verwandt mit amseⁿ 'schleppen, tragen', Schwäb. I 169. Syn. s. stehlen. — 3. roher oder auch nur scherzhafter Ausdruck für 'sterben', amslə. Er esch geamselt [SOPf Hebel 27]; vgl. gleichbed. pfälz. d(a)raufamseln u. schwäb. aufamsleⁿ, Schwäb. I 363. Syn. s. sterben.
410 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    amselnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    amseln schw. : 1. 'junge Vögel füttern, aufziehen', amschele [ KL-Erzhs ]. Rhein. I 168 ämscheln. — 2. 'stehlen', amschl…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amseln

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

amseln‑ als Erstglied (1 von 1)

Amselnest

PfWB

amsel·nest

Amsel-nest n. : ' Nest der Amsel ' [allg.]. RA.: Der hat's hinne henke wie e Amschelnescht 'Er hat keinen Mut mehr' [Kus].

‑amseln als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „amseln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/amseln
MLA
Cotta, Marcel. „amseln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/amseln. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „amseln". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/amseln.
BibTeX
@misc{lautwandel_amseln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„amseln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/amseln},
  urldate      = {2026-05-16},
}