lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

amie

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Verweise rein
15
Verweise raus
13
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

amîe swf.

Bd. 1, Sp. 51

LexerN FindeB amîe swf. BMZ BMZ die geliebte, buhle MWVQVZ Wig. MWVQVZ Parz. MWVQVZ Trist. MWVQVZ Flore 3500. 4046. 5051. MWVQVZ Dietr. 911. MWVQVZ Wolfd. 874,2. MWVQVZ Msh. 3,279 a . MWVQVZ Albr. 22,44. 56,806 u. öfter, MWVQVZ Reinb. 1238. MWVQVZ Reinh. 1162. MWVQVZ Crane 2740 ; waʒ unêlicher kinder sint und amîen, die inhaben chein erbeteil MWVQVZ Freiberg. r. 156 ; ein ieglich man mac an sîner amîen die nôtnumft begên MWVQVZ Swsp. 240,9 ; — âmîâ MWVQVZ Apoll. 15140. 15247. 15608 u. öfter. in d. MWVQVZ Dür. chr. öfter amme, wofür der Dresd. cod. besser amye hat, s. MWVQVZ Germ. 5,235. das wo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ÂMÎEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB ÂMÎE swf. die geliebte, diu vriundîn. ich klage et daʒ du bist alze fruo sîn âmîe MWVQVZ W. Tit. 127…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    amie

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    amie, Geliebte; Concubine.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Amie

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Amie I Geliebte im guten Sinne de hertoghe ... quam met zinder amye, vrou Jacobe, te Caleys 1424 Stallaert I 88 Faksimil…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    amie

    Goethe-Wörterbuch

    * amie frz: Freundin 1) Emilie Gore erzählte mir, daß, als sie letzt zugleich mit Goethe bei Hof aß, er mit Ausdruck süß…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amie

43 Bildungen · 1 Erstglied · 42 Zweitglied · 0 Ableitungen

amie‑ als Erstglied (1 von 1)

Amiens

Herder

ami·ens

Amiens , feste Stadt an der schiffbaren Somme und der Eisenbahn von Paris nach Brüssel, im franz. Depart. der Somme, alte Hptstdt. der Picar…

amie als Zweitglied (30 von 42)

Infamie

RDWB1

Infamie f низость, подлость, злодейство, неслыханная ложь, подлые интриги Opfer einer Infamie - жертва неслыханной подлости, жертва подлых и…

Adynamīe

Meyers

Adynamīe (griech.), Kraftlosigkeit, Schwäche.

Agamie

Herder

Agamie , eheloser Zustand; in der Botanik dasselbe was Kryptogamie.

alchamîe

Lexer

LexerN FindeB alchamîe stf. alchymie MWVQVZ Beh. 2,27 ; alchemîe MWVQVZ Kolm. 83,49. MWVQVZ Narr. 102,50 ;

ALLOGAMIE

DWB2

DWB2 ALLOGAMIE f. DWB2 von grch. ἄλλος ‘ der andere’ u. γάμος ‘ vermählung ’. fremdbestäubung (form der blütenbestäubung) DWB2 1886 allogami…

Apogamīe

Meyers

Apogamīe (griech., Zeugungsverlust ), bei Pflanzen die teilweise oder gänzliche Funktionsunfähigkeit der männlichen ( Apandrie ) oder der we…

Asyngamīe

Meyers

Asyngamīe (griech.), die Verhinderung der Kreuzung zwischen den Individuen derselben oder ungleicher Art durch ungleichzeitiges Blühen, wie …

Autogamīe

Meyers

Autogamīe (griech.), s. Meyers Blütenbestäubung .

Azoodynamie

Herder

Azoodynamie , dasselbe was Adynamie.

balsamîe

Lexer

bals·amie

FindeB balsamîe stf. BMZ BMZ MWVQVZ Frl. s. v. a. Lexer balsamîte.

Bigamie

Pfeifer_etym

Bigamie f. ‘Doppelehe’. Zu griech. gámos (γάμος) ‘Hochzeit, Ehe’ (s. Polygamie) gehörendes griech. dígamos (δίγαμος) ‘doppelt verheiratet, z…

Dichogamie

Herder

Dichogamie , in der Botanik die Erscheinung bei der Blüthenbildung, wenn die sog. Geschlechtsorgane der Pflanzen sich nicht gleichzeitig aus…

Digamīe

Meyers

dig·amie

Digamīe (griech.), die zweite Verehelichung; auch soviel wie Meyers Bigamie (s. d.).

ENDOGAMIE

DWB2

DWB2 ENDOGAMIE f. DWB2 lehnwort aus engl. endogamy subst. ethnologisch-soziologisch, (gebot zur) heirat nur innerhalb der eigenen gemeinscha…

Epigamie

Herder

Epigamie , griech., 2. Heirath.

EXOGAMIE

DWB2

DWB2 EXOGAMIE f. DWB2 lehnwort aus engl. exogamy subst. ordnung, die die heirat außerhalb des eigenen stammes, der eigenen gruppe vorschreib…

Geitonogamīe

Meyers

Geitonogamīe , s. Meyers Blütenbestäubung , S. 91.

Heterodichogamīe

Meyers

Heterodichogamīe (griech.), das Vorkommen von Blüten, die sich durch verschiedene Reihenfolge in der Entwickelung ihrer Geschlechtsorgane un…

Heterogamīe

Meyers

Heterogamīe (griech.), eine Bildungsabweichung, bei der die Geschlechtsorgane eingeschlechtiger Blüten die Ausbildung des andern Geschlechts…

Heteromesogamīe

Meyers

Heteromesogamīe (griech.), das Vorkommen von Blüten, die sich durch die Art der Befruchtung unterscheiden, bei verschiedenen Exemplaren ders…

Homodichogamīe

Meyers

homo·dichogamie

Homodichogamīe (griech.), das Vorkommen von Blüten mit gleichzeitiger und solchen mit ungleichzeitiger Reifung der männlichen und weiblichen…

Homogamīe

Meyers

Homogamīe (griech.), gleichzeitiges Reisen der männlichen und weiblichen Organe derselben Blüte.

Infamie

Pfeifer_etym

infam Adj. ‘niederträchtig, abscheulich, ehrlos’. Gegen Ende des 17. Jhs. wird lat. īnfāmis ‘berüchtigt, verrufen, schmachvoll’ (im 15. Jh. …

ingiamié

LDWB1

ingiamié [in·gia·miẹ́] vb.tr. (ingiamiëia) (baraté ite: scioldi) wechseln, umwechseln, Geld wechseln . ▬ ingiamié dolars te euro Dollar in E…

Kryptogamie

GWB

Kryptogamie einmal C- botan: ungeschlechtliche bzw nicht geklärte Fortpflanzung; einmal als verkürzte Titelangabe [ bei GFHoffmann, Botanike…

Misogamīe

Meyers

Misogamīe (griech.), Ehescheu; daher Misogam , Ehehasser, Hagestolz.