lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

amîe

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
14

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

amîe swf.

Bd. 1, Sp. 51
amîe swf. (BMZ die geliebte, buhle MWVQVZWig. MWVQVZParz. MWVQVZTrist. MWVQVZFlore 3500. 4046. 5051. MWVQVZDietr. 911. MWVQVZWolfd. 874,2. MWVQVZMsh. 3,279a. MWVQVZAlbr. 22,44. 56,806 u. öfter, MWVQVZReinb. 1238. MWVQVZReinh. 1162. MWVQVZCrane 2740; waʒ unêlicher kinder sint und amîen, die inhaben chein erbeteil MWVQVZFreiberg. r. 156; ein ieglich man mac an sîner amîen die nôtnumft begên MWVQVZSwsp. 240,9; — âmîâ MWVQVZApoll. 15140. 15247. 15608 u. öfter. in d. MWVQVZDür. chr. öfter amme, wofür der Dresd. cod. besser amye hat, s. MWVQVZGerm. 5,235. das wort ist altfz. aus lat. amica; s.Lexer)amîs.
508 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ÂMÎEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    ÂMÎE swf. die geliebte, diu vriundîn. ich klage et daʒ du bist alze fruo sîn âmîe W. Tit. 127,1. ein tohter der des niht…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    amie

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    amie, Geliebte; Concubine.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Amie

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Amie I Geliebte im guten Sinne de hertoghe ... quam met zinder amye, vrou Jacobe, te Caleys 1424 Stallaert I 88 Faksimil…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    amie

    Goethe-Wörterbuch

    * amie frz: Freundin 1) Emilie Gore erzählte mir, daß, als sie letzt zugleich mit Goethe bei Hof aß, er mit Ausdruck süß…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amie

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

amie‑ als Erstglied (1 von 1)

Amiens

Meyers

ami·ens

Amiens (spr. amiäng), Hauptstadt des franz. Depart. Somme, an der schiffbaren, mehrfach geteilten Somme, die hier die Celle aufnimmt, Knoten…

amie als Zweitglied (3 von 3)

Infamie

RDWB1

Infamie f низость, подлость, злодейство, неслыханная ложь, подлые интриги Opfer einer Infamie - жертва неслыханной подлости, жертва подлых и…

Bigamie

Pfeifer_etym

Bigamie f. ‘Doppelehe’. Zu griech. gámos (γάμος) ‘Hochzeit, Ehe’ (s. Polygamie) gehörendes griech. dígamos (δίγαμος) ‘doppelt verheiratet, z…

Polygamie

Pfeifer_etym

poly- Bestimmungswort in aus dem Griech. entlehnten Zusammensetzungen mit der Bedeutung ‘mehr, viel’. Zugrunde liegt griech. polýs (πολύς) ‘…