AMALGAMIEREN

AMALGAMIEREN vb.  aus mlat. amalgamare. 1 metalle und quecksilber zu amalgam vermischen, verquicken (auch refl.): 1530 das sie on verstand die pleiband prauchen, .. so doch das pleiband sein furgang sol haben, geamalgamirt werden mit dem zwenzigsten teil mercuri vulgi Paracelsus I 7,136 S. 1611 mit amalgamiren vnd figiren triumphwagen Antimonii 308. 1757 diesen crocum amalgamiret man mit mercurio vivo, verquicket mit diesem amalgama das verguldete samml. wiss. u. kunst-stücke 127. 1886 ferner amalgamiert sich das silber zuweilen mit quecksilber b. d. erfindungen ⁸4,236. – als methode zur gewinnung eines reinen metalls: 1728 amalgamiren, ist eine chymische arbeit, in welcher man metall durch quecksilber calciniret Sperander a la mode-spr. 30^a. 1882 mit dem bergbau hat das wort insofern zu thun, als erze, silbererze mit quecksilber amalgamirt, verschmolzen werden, behufs silberextraction Dannenberg/F. bergmänn. wb. 13. 1956 in den fässern wurde durch zugabe von quecksilber das gold amalgamiert wiss. annalen 508. 2 übertr., etw. vermischen, verbinden. a unterschiedliches gegensätzliches miteinander vermischen, verbinden (auch refl.): 1781 was die Amalia betrift so glaube ich kommt sehr viel darauf an wie solche gespielt wird, das unschuldige einfache des betragens amalgamirt sich dann mit dem text Schiller 23,27 nat. 1798 die scheidung des guten vom bösen (womit die menschliche natur amalgamirt ist) Kant 7,55 ak. ⟨1824⟩ die naivität, mit welcher er wahrheit und lüge zu amalgamieren sucht Börne 2,482 R. 1978 lebensweise, in der sich materielle möglichkeiten und wertentscheidungen amalgamieren in: Henselmann gedanken 22^a. b v. personen institutionen, sich mit etw., jmdm. verbinden: 1807 welches jeden, der sich mit der gemeinheit dieses pöbels weder amalgamiren kann noch will, deshalb für einen tollhäusler erklärt?! Werner br. 2,92 F. 1832 mit Dorn werd’ ich mich nie amalgamiren können Schumann jugendbr. ²162 Sch. 1929 der verlag ist tollgewordener selbstzweck, der sich selber mit dem sortimenter machtmäßig und wirtschaftlich zu amalgamieren trachtet Borchardt reden 364 B.Fratzke