lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

amacht

ahd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

amacht f.

Bd. 1, Sp. 276
amacht, f. animi deliquium. bei Luther ammacht, Er. Alberus und vocab. inc. teuton. mhd. âmaht, nhd. ohnmacht. erscheint im 16 jh. hin und wieder, wie das folgende adj. bestätigt: sank darnider in amacht. H. Sachs I, 164c.
226 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    amacht

    Althochdeutsches Wörterbuch

    amacht s. auch âmâd st. n.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    amacht

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    amacht, Ohnmacht, Schwäche.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    amachtf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    amacht , f. animi deliquium. bei Luther ammacht, Er. Alberus und vocab. inc. teuton. mhd. âmaht, nhd. ohnmacht. erschein…

  4. modern
    Dialekt
    Amachtf.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Amacht [âmàt Falk. ] f. Ohnmacht. — schwäb. 163 Amacht neben Onmacht; els. 1, 38 Omacht; mhd. âmaht .

Verweisungsnetz

55 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 45 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amacht

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

amacht‑ als Erstglied (4 von 4)

amachtswarm

MeckWB

amacht·swarm

amachtswarm ohnmachtswarm, Adj. : dat is so amachtswarm das Wetter ist schwül, müde machend Ha Red ; vgl. d. Vorige 2.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „amacht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/amacht
MLA
Cotta, Marcel. „amacht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/amacht. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „amacht". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/amacht.
BibTeX
@misc{lautwandel_amacht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„amacht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/amacht},
  urldate      = {2026-05-12},
}