Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ALTERNATIV adv.
ALTERNATIV adv. aus mlat. alternativus. in dt. texten zunächst in der lat. adverbialform alternative, seit d. 18. jh. wohl unter einfluß des franz. adj. alternatif in der heutigen form, auch adjektivisch. 1 abwechselnd, wechselweise: 1488 was des in der constitucion under der gulden bullen .. nit uszgedruckt ist, sall es in dem .. archicancellariat zuschen beider ertzbischouen, auch yrer beider bottschafften alternatiue .. gehalten werden urkb. Ndrhein 4,1,546. 1611 solle alternative ainmal ain catholischer, das andermal ain landtman der augspurgischen confession zuegethan zu ainem burggrafen erkhiest und durch gleiche stimen erwöhlt font. rer. austr. II 60,607. 1738 daß die übernehmung alternative geschehen und das erstemahl die übergaab der delinquenten bei dem bächl Rogatniz, das anderemahl aber herwerts der pruggen bei Gauzen et sic successive alternatim beschehen steir. gerichtsbeschr 359 M./P. 1779 das juspatronatus, so bishero .. zwischen F(ürstenberg) und Überlingen alternativ gewesen obrhein. stadtrechte II2,688. 1852 noch ist es mir nicht gelungen, herrn v. Stein ordentlich zu sprechen, er ist beständig alternativ beim kaiser und bei Kutusoff in: Droysen York (1851)2,59. 2 die wahl zwischen (zwei) verschiedenen möglichkeiten lassend wahlweise: 1620 da sich auch zutrüge, daß zwey dinge alternative dieses oder jenes verkaufft, vnd eins vor der liefferung vnder ginge landrecht Preussen 4,80. ⟨1723⟩ gleichwie ein kläger unweißlich handelt, wenn er siehet, daß seine klage undeutlich und unförmlich oder auch alternativ eingerichtet ist Döhler mause-fallen (1728)106. 1881 wählt nun bei alternativen erfüllungsorten .. der gläubiger die erfüllung in Preußen, so ist der schuldner im recht, wenn er .. entscheid. civilsachen (1880)5,261. 1889 die verurteilung lautete bei den neidingswerken regelmäßig auf tod, bei anderen friedensbrüchen dagegen auf sühnbare friedlosigkeit .., d.h. alternativ auf acht oder sühneversprechen Schröder rechtsgesch. 84. 1926 die stimmabgabe muß .. frei, geheim, unzweideutig, unbedingt und bestimmt (nicht alternativ) geschehen Koeniger kirchenrecht 172. 1983 a(lternativ) zwei vorschläge machen Duden, universalwb. 63a. 3 eine zweite, andere möglichkeit betreffend, darstellend: 1879 da das preussische landrecht in der politik nicht gilt, so ist man alternativ sehr, sehr rasch zur aggressiven vertheidigung bereit Bismarck reden 8,144 K. – modern bes. auf lebensweise, anschauungen usw. bezogen, die vom herkömmlichen u. üblichen abweichen: 1987 ein „alternativer nobelpreis“ berl. ztg. (10.12.)1e. 1987 in der „alternativen szene“ der bayerischen landeshauptstadt ebd. 248,7. 1989 der werkhof Altona ist ein alternatives modell, ein versuch, gemeinsam zu arbeiten und zu leben n. leben 8,39a. substantiviert vertreter derartiger bestrebungen: 1987 wer .. würde .. behaupten mögen, die agitatorische schauerballade .. und die hommage .. seien von einer und derselben autorin geschrieben? die rote Rosa – eine lyrisch sprechende alternative? Jens reden (1989)318.Fratzke