lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allermann

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Allermann

Bd. 1, Sp. 46
Allermann 1. Allermanns Freund ist Allermanns Narr. Lat.: Nec nulli sis amicus, nec omnibus (multis). 2. Auch Allermanns Knecht kann's nicht jedem machen recht. Schwierige Stellung der Gemeindediener. [Zusätze und Ergänzungen] 3. Allermanns Nutzen, Allermanns Schaden. Schwed.: Allmän nytta, allmän skada. (Wensell, 7.) 4. Sie ist eine Allermanns Grete. (Nürtingen.)
372 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allermann

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +2 Parallelbelege

    allermann ;

  2. —
    Sprichwörter
    Allermann

    Wander (Sprichwörter)

    Allermann 1. Allermanns Freund ist Allermanns Narr. Lat. : Nec nulli sis amicus, nec omnibus (multis). 2. Auch Allermann…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allermann

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allermann 2 Komponenten

aller+mann

allermann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allermann‑ als Erstglied (21 von 21)

allermanneclîch

MWB

allermanneclîch Pron. ‘jedermann, jeder’ daz allirmanne gelîch / di vaz nême zô sih, / dâ er ûz trunke SAlex 3134. 4592; man gebutt auch all…

allermannegelich

KöblerMhd

allermann·egelich

allermannegelich , Sb., Pron., Indef.-Pron. nhd. jedermann, jeder Hw.: s. allermanniclich Q.: TrSilv, Märt, Minneb, Seuse, Teichn, Schachzb …

allermannelîch

MWB

allermannelîch Pron. ‘jedermann, jeder’ do scheit sich die hochgecit. / allermannelich / reit zo sinin selidin Roth 1897; di heiligin [...],…

allermanniclich

KöblerMhd

allermann·iclich

allermanniclich , Indef.-Pron. nhd. jedermann, jeder Hw.: s. allermannegelich; vgl. mnd. allermennichlīk Q.: Ot, SAlex (FB allermeneclich), …

allermannigfaltigst

GWB

allermannigfaltigst ‘-mannich-’ der Forscher kann sich immer mehr überzeugen, wie wenig und Einfaches, von dem ewigen Urwesen in Bewegung ge…

allermannlik

KöblerAfries

allermann·lik

allermannlik , Pron. nhd. männiglich, jeder ne. everybody Hw.: s. alleramannalik L.: Hh 2b, Rh 600b

Allermannsbäsi

Idiotikon

Allermannsbäsi Band 4, Spalte 1649 Allermannsbäsi 4,1649 o.

allermannseele

DWB2

allermann·seele

allermannseele f. durchschnittsseele: 1801 wär’ ich ein säkularischer mensch wie Shakespeare: ich riebe mich vor aerger auf, daß .. die alle…

allermannsfreund

DWB

allermanns·freund

allermannsfreund , m. amicorum prostibulum: allermannsfreund, vielermannsgeck, in dieser und den folgenden zusammensetzungen ist an die stel…

allermannsharnisch

DWB

allermanns·harnisch

allermannsharnisch , m. heilkräftige, schützende pflanze, siegwurz, heilwurz, aller welt heil, bald für allium victoriale, bald für androsac…