Aggregat · alle Wörterbücher

allah

GWB bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Allah

Bd. 1, Sp. 44

Allah 1. Allah schafft kein Krokodil, er schafft auch ein Ichneumon. – Altmann II. 2. Während Allah die Durrahfelder verflucht, hebt er die Hand auf, die Reisfelder zu segnen. – Altmann II. Wir könnten sagen: Schlagen die Kartoffeln fehl, so gibt's Gott an Weizenmehl. 3. Wen Allah bis auf den Hurtu führt, dem will er auch das Rothe Meer zeigen. – Altmann II.

GWB GWB

Allah

Allah fast nur im Div, auch hier seltener als ‘Gott’, gelegentl im Kontext mit diesem wechselnd (in G-s Mahomet-Fragm u in seiner Übs von Voltaires Mahomet nur ‘Gott’) Als die Welt…

Herder Lex.

Allah

Allah (aus Alillah), der arab. Name Gottes, im Gegensatz zu den Götzen; als Ausruf bei den Mohammedanern sehr häufig; gewöhnlich mit einem der 99 Epitheten As. verbunden z.B. A. ke…

Meyers Lex.

Allah

Allah (arab.), Gott, im Koran Name des höchsten Wesens, zu dessen Verehrung Mohammed die Gläubigen verpflichtete, zusammengezogen aus dem arabischen Artikel al und ilâh , Gottheit,…

LDWB1 spez.

Allah

Allah [Al·lāh] nom.propr. Allah.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Allah

Al|lah nom. propr. m. Allah .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Allah
Goethe-Wörterbuch

Allah fast nur im Div, auch hier seltener als ‘Gott’, gelegentl im Kontext mit diesem wechselnd (in G-s Mahomet-Fragm u …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Allah
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Allah (aus Alillah), der arab. Name Gottes, im Gegensatz zu den Götzen; als Ausruf bei den Mohammedanern sehr häufig; ge…
—

Sprichwörter
Allah
Wander (Sprichwörter)

Allah 1. Allah schafft kein Krokodil, er schafft auch ein Ichneumon. – Altmann II. 2. Während Allah die Durrahfelder ver…
—

Spezial
Allah
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

Allah [Al·lāh] nom.propr. Allah.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.