Eintrag · Mittellateinisches Wb.
aia
aia v. eia .
Eintrag · Mittellateinisches Wb.
aia v. eia .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
65 Bildungen · 9 Erstglied · 56 Zweitglied · 0 Ableitungen
MLW
aiacon v. MLW adianton . Sroder
Meyers
Aiamat , Negervolk, s. Meyers Felup .
MLW
? * aiana . MLW orig. et MLW interpr. MLW inc. : MLW Ps. Galen. urin. p. 13,29 talem urinam facere possunt ex ... cerebri inflammatione, hoc…
LmL
aianeagies (aia neagies , aianneagies) Intonationsformel — intonation formula 1 palaeo-byzantinisch für die fünfte Kirchentonart — paleo-Byz…
LmL
aianeoeane Intonationsformel für die dritte Kirchentonart — intonation formula for the third mode [s.IX-X] LmL Alia mus. 71 p. 141. cf. LmL …
GWB
Aianten nach griech Αἴαντε: gemeinsame Bezeichnung für Ajax, Sohn des Telamon, u Ajax, Sohn des Oïleus auch ‘die Ajas’ (passim in Ilias Ausz…
Meyers
Aiantien , s. Meyers Aias 2).
Hederich
AIANTIS , ĭdos, Gr . Ἀιαντὶς, ίδος, ein Beynamen der Minerva, die ihren Tempel in dem Schlosse zu Megara, den Namen aber von dem Aiax, Telam…
LDWB1
aiarëi [ạ·ia·rëi] m. (-s) 1 Ahornwald m. 2 mit Ahörnern ( → aier) bewachsene Örtlichkeit ( cf. ‹topon› Aiarëi).
GWB
Achaia Landschaft im nördl Peloponnes [ Faust zu den Heerführern: ] Germane du! Corinthus Buchten | Vertheidige mit Wall und Schutz, | A. da…
GWB
Aglaia (Die Grazien. Aglaia.) Anmuth bringen wir in’s Leben; | Leget Anmuth in das Geben GWB Faust II redPers vor 5299 A. d. Z. [ Archiv der…
KöblerGerm
Ailaia , ON nhd. Ehl? Q.: ON E.: Herkunft unbekannt
LDWB1
altaía [al·ta·īa] adv. obenhin, obenhinüber.
MLW
ambubaia , -ae f. tibicina — Flötenspielerin : MLW Gesta Ern. duc. II 20 p. 218,3 -arum ambubaiarum collegia (ex Hor. sat. 1,2,1). Schmidt
LDWB1
amesaía [a·me·sa·īa] adv. mitten hin, mittendurch → LDWB1 amezia .
KöblerAfries
biraia , sw. V. (2) Vw.: s. birethia
LDWB1
boscaia [bo·scạ·ia] f. (-ies) Waldung f. , Dickicht n., Dschungel m. ( → LDWB1 pespësc) ◆ boscaia de paragrafs ‹fig› Paragraphendschungel m.
LDWB1
braia [brā·ia] f. (-ies) Hose f. ◆ braia a ciampana Glockenhose f.; braia a cone/ braia che vá ti cialzá Keilhose f.; braia cörta Shorts pl.…
LDWB1
canaia [ca·nā·ia] I m. (-ies) 1 ‹pop› Lausbub m., Spitzbube m., Frechdachs m., Schelm m., Bengel m., Schurke m. 2 Tunichtgut m., Schlingel m…
LDWB1
chegabraia [chę·ga·brā·ia] m. (-ies) Hosenscheißer m., Angsthase m., Hasenfuß m., Schreckfuß m., Feigling m. ( → iarina, LDWB1 belora, polën…
LDWB1
ciarbonaia [ćiar·bo·nā·ia] f. (-ies) Köhlerei f.
MLW
* claia (clea) , -ae f. ( MLW francog. claie) cratis — Hürde : MLW Chart. Carniol. I 31 p. 41,29 (a. 1040) versus meridiem usque ad cleam ML…
LDWB1
coraía [co·ra·īa] adv. da drüben, dort drüben.
MLW
* cubaia f. ( MLW arab. qabg) perdix — Rebhuhn : MLW Albert. M. animal. 5,18 -a cubaia (cubala Avic. Lat. ), quae est perdix femina, impraeg…
MLW
* curaia v. * MLW curadia .
LDWB1
dandaía [dan·da·īa] adv. (zacan, inlaota, naota) früher, damals, in alter Zeit, in früheren Zeiten, anno dazumal.
LDWB1
deforaía [de·fo·ra·īa] adv. außen, äußerlich, nach außen.
LDWB1
destravaia [des·tra·vā·ia] f. (-ies) Entflechtung f. , Entwirrung f . → destorcorada.
LDWB1
fortaia [for·tạ·ia] f. (-es) 1 (spëisa da paur) Straube f. 2 (bona marëna che stlüj jö n ri laur → LDWB1 strea) Freudenmahl (nach beendeter …
KöblerAfries
frīaia , sw. V. (2) Vw.: s. frīa
MLW
* galvaia (ca-), -ae f. (-um, -i n.: MLW l. 38 ) (theod . vet . galvei; v. Lexer, Mittelhochdt. Handwb. I. p. 731 [cf. ital. calvea; v. Batt…
LDWB1
gonela-braia [go·nẹ·la-brā·ia] f. (goneles-braia) Hosenrock m.
LDWB1
gume-scaia [gụ·me-scā·ia] m.sg. Schaumgummi m./n.
Meyers
Hermaia , Hermakes , s. Meyers Steinhaufen .
LDWB1
Himalaia [Hi·ma·lā·ia] nom.propr. m . ‹geog› Himalaja m.
Meyers
Horaia , s. Meyers Horen .
LDWB1
Isaia [I·sa·ī·a] nom.propr. m. ‹bibl› Isaias, Jesaia.
LDWB1
jentaia [jen·tạ·ia] f. (-ies) Gesindel n. → LDWB1 maniga, LDWB1 ciamercia.
LDWB2
Je|sa|ia nom. propr. m. ‹bibl› (Jesaias) Isaia.