Aggregat · alle Wörterbücher

ahtdo

as. bis ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ahtdo num. ord.

Bd. 1, Sp. 79

ahtodo num. ord. , mhd. ahtode, ahte, nhd. achte; as. ahtodo, mnd. achtede; mnl. achtte; afries. achta ( achtunda ); ae. eahtoða; an. átti; got. ahtuda. — Graff I, 138. ahtu-: dat. sg. m. -den T 4,11 ( korr. in ahto-). ahto-: nom. sg. m. -do Nm 855,20. Np 6,1. 118 Cant. grad. (546,9). Ns 600,30 (-ô-); -de Np ( Hs. X = S. X, 20) Npw 118 Cant. grad. (= Npw De ps. gr. 5). Npw 6,1; nom. sg. f. -da Nc 737,16 [71,6] (-ô-). Nm 853,7. 857,12 (-ô-). 859,2; gen. sg. m. -den Nc 781,8 [133,16]. Nm 853,18; -din Npgl 11,9; gen. sg. f. -dûn Nm 859,1. 11; dat. sg. m. -den T 4,11 ( korr. aus ahtu-, vgl. oben )…

KöblerAhd ahd.

ahtodo Num. Ord.

ahtodo , Num. Ord. nhd. achte ne. eighth ÜG.: lat. octavus B, N, NGl, T Vw.: s. ubar- Hw.: vgl. as. ahtodo* Q.: B (800), GB, N, NGl, OT, T E.: germ. *ahtudō-, *ahtudōn, *ahtuda-, *…

KöblerAs as.

ahtodo Num. Ord.

ahtodo , Num. Ord. nhd. achte ne. eighth (Num. Ord.) Hw.: vgl. ahd. ahtodo Q.: H (830) E.: germ. *ahtudō-, *ahtudōn, *ahtuda-, *ahtudan, Num. Ord., achte; s. idg. *ok̑tōu, *ok̑tō, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
ahtodoNum. Ord.
Köbler As. Wörterbuch

ahtodo , Num. Ord. nhd. achte ne. eighth (Num. Ord.) Hw.: vgl. ahd. ahtodo Q.: H (830) E.: germ. *ahtudō-, *ahtudōn, *ah…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ahtdonum. ord.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ahtodo num. ord. , mhd. ahtode, ahte, nhd. achte; as. ahtodo, mnd. achtede; mnl. achtte; afries. achta ( achtunda ); ae.…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ahtdo AWB
ahtodo KöblerAhd
ahtudo AWB
aht EWA
ahtōdo KöblerAhd
ubarahtodo KöblerAhd
ubar KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

achtede KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

achte DWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

ahtodo KöblerAs

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAfries

Indoeuropäisch · * rekonstr.

okʷ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ahtodo

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ahtodo 2 Komponenten

aht+odo

ahtodo setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ahtodo‑ als Erstglied (1 von 1)

ahtodoch

AWB

ahto·doch

[ ahtodoch and. s. ahtozug num. card. ]

‑ahtodo als Zweitglied (1 von 1)

ubarahtodo

KöblerAhd

ubarahtodo , Num. Ord. nhd. „überachte“, über die Oktave hinausgehend ne. more than eight ÜG.: lat. sesquioctavus N Q.: N (1000) I.: Lüs. la…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ahtodo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ahtodo

MLA

Cotta, Marcel. „ahtodo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ahtodo. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ahtodo". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ahtodo.

BibTeX

@misc{lautwandel_ahtodo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ahtodo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ahtodo},
  urldate      = {2026-05-20},
}