lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Agente

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

Agente m.

Bd. 1, Sp. 44
Agente m. Agent ⟨Agänt (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr); Agente (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi); Achent (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Wp)⟩. Lott dat Ast (Aas) Agente wǟrn! (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl) → WWB-Source:238:RhWbRhWb I 79. Im Zieglergewerbe ein jüngerer Ausdruck für das ältere Bōe Bote → Boªde (Lip WWB-Source:204:NdJbNdJb 43, 102).
233 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Agentem.

    Westfälisches Wb.

    Agente m. Agent ⟨ Agänt ( Rek Er ); Agente ( Enr Li ); Achent ( Rek Wp) ⟩ . Lott dat Ast (Aas) Agente wǟrn! ( Enr Li || …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit agente

10 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

agente‑ als Erstglied (9 von 9)

AGENTENDIENST

DWB2

agent·en·dienst

AGENTENDIENST m. geheimdienstliche tätigkeit, spionagetätigkeit: 1953 paketempfänger verrichten agentendienste n. Dtld. ( 4.9. ) 6 d . 1954 …

AGENTENFILM

DWB2

agent·en·film

AGENTENFILM m. film, der von spionage handelt: 1956 eines .. drebbuches für einen agentenfilm börsenbl. ( Leipz. ) 23,367. 1975 als persifla…

Agentenklugheit

GWB

agent·en·klugheit

Agentenklugheit Nimm .. immer noch einige Aufträge gefällig an .. du als ein wahrer Diplomat .. erkundige dich .. mit deiner gewöhnlichen A.…

AGENTENRING

DWB2

agent·en·ring

AGENTENRING m. gruppe von zusammenwirkenden spionen, spionageorganisation: 1966 die chefs von agentenringen und untergrundorganisationen Sel…

Agentenstelle

GWB

agent·en·stelle

Agentenstelle daß nach Ableben des Hofagents .. dessen gewerkschaftliche A. der Ritterschaftliche Amtmann .. übernommen hat A(LA I 1,178,12)…

AGENTENTÄTIGKEIT

DWB2

agent·en·taetigkeit

AGENTENTÄTIGKEIT f. geheimdienstliche tätigkeit, mitwirkung in einer spionageorganisation: ⟨1951⟩ agententätigkeit und sabotagearbeit gegen …

AGENTENZENTRALE

DWB2

agent·en·zentrale

AGENTENZENTRALE f. leitstelle einer spionageorganisation: 1953 wir Deutschen sind nach auffassung der westlichen agentenzentralen patentiert…

genterīe

WWB

agent·e·rie

Agenterīe f. Gerede und Streit um eine unbedeutende Sache. Das Wort wahrscheinlich seit dem Agendenstreit (im Anfang des 19. Jh.s) ( WoeN ).…

‑agente als Zweitglied (1 von 1)

Atropfagente

BMZ

Atropfagente ortsname. von Atropfagente der herzoge Meiones Parz. 770,24.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „agente". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/agente/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „agente". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/agente/wwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „agente". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/agente/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_agente_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„agente"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/agente/wwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}