lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aegypten

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
49

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Ägypten

Bd. 1, Sp. 183

Ägypten , Genit. Ägyptens, plur. car. ein bekanntes Königreich auf der östlichen Grenze Africa's. Daher Ägyptisch, aus Ägypten, daselbst einheimisch, daselbst erfunden, entstanden. Die Ägyptische Salbe, bey den Hufschmieden, eine Salbe aus Honig, Essig, Leber-Aloe und Grünspan. Ferner ein Ägyptier, oder Ägypter, Fämin. -inn. Das Wort stammet aus dem Griechischen her, und da es hier ein αι, und im Lat. ein ae hat, so ist die Schreibart mit einem bloßen e, Egypten, wider die Gesetze der nächsten Abstammung, und das Beyspiel der Franzosen und anderer Völker, deren Sprachen keine Eigenthümlichkeit…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ägypten

    Adelung (1793–1801)

    Ägypten , Genit. Ägyptens, plur. car. ein bekanntes Königreich auf der östlichen Grenze Africa's. Daher Ägyptisch, aus Ä…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ägypten

    Goethe-Wörterbuch

    Ägypten auch ‘E-’. — Das Ägypten der neueren Zeit begegnet bei G im Zshg mit Napoleons ägypt Expedition Gespr Eckerm 7.4…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aegypten

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Aegypten (griech. Name, wahrscheinlich mit: Kopt, Kopten, in Verbindung zu bringen, bei den Israeliten Mizraim, von den …

  4. modern
    Dialekt
    Ägypten

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ägypten: RhWBN in RA.: Die hät Jipten durchres durchtriebenes Weib Eusk-Glehn . De hät J. dorchgange Dür-Görzenich. Fluc…

  5. Sprichwörter
    Aegypten

    Wander (Sprichwörter)

    Aegypten Es wird schrecklich über Aegypten regnen. – Schulze, 7. Es wird ein grosses Unglück geschehen, man wird trübe E…

  6. Spezial
    Ägypten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ägyp|ten nom. propr. n. ‹geog› Egit.

Verweisungsnetz

65 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 56 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aegypten

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

aegypten‑ als Erstglied (2 von 2)

Ägyptenland

WWB

aegypten·land

Ägypten-land. Flēspott fan Ägyptenlant ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Voltlage Vo ). Hierher gehört wohl auch der folgende Vers, den …

Ägyptenstein

GWB

aegypten·stein

Ägyptenstein ‘ägyptische Breccie’ (s Sp 290,45 ) daß wahrscheinlich der Egyptenstein auch einer solchen Pseudo-Breccien-Formation angehört u…

aegypten als Zweitglied (3 von 3)

Kleinägypten

GWB

kleina·egypten

Kleinägypten nach zeitgenössischer Überzeugung, aber fälschlich für: Nubien 1) [ Hauptmann: ] Ich binn Johann von Löwenstain aus klein Egypt…

Niederägypten

GWB

nieder·aegypten

Niederägypten [ betr Herleitung der Gesteinsformation ] Felsenklippen, die, zum größtentheil verwittert, ihre festesten Überbleibsel liegen …

Oberägypten

GWB

ober·aegypten

Oberägypten auch -egypten; Getrenntschr Gen ‘ober Egypts’ GWB N9,371 Var ; auch Bindestrichschr für den südlicheren, am oberen Nil gelegenen…