lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ächterste

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
17

Eintrag · Westfälisches Wb.

ächterste

Bd. 1, Sp. 19
ächterste Adj., Sup. hinterste ⟨achterst- (Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@FriesoytheFr), Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@DiepenauDi, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi); ›akst-‹ (Kr. MindenMin Kr. Minden@RehmeRe, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@GrafeldGf, Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa Kr. Aschendorf-Hümmling@NeulorupNl); ›ächterst-‹ Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@AschendorfAd, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi, (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@WettringenWt), Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl selten); ›ächtest-‹ Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi, WWB-Source:326:WoeNlWoeNl); ›ächtes-‹ Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HülsbergHb; ›ächest-‹ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa); ›ächst-‹ (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@CalveslageKl), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, (Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr), Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BuerBx Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WulfenWu); ›echst-‹ Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@GrönlohGl Kr. Bersenbrück@WulftenWu; „ägsten“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo); ›ächs-‹ Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@IserlohnIs Kr. Iserlohn@SümmernSü, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl); ›äkst-‹ Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi Qd⟩ 1. hintere: De ächterste Sīt die Rückseite (einer Münze) (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@WettringenWt). Dat ächste Enne fam Swöin es et beste Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. Dumm ärre det ächteste Enge fam Swëine Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi || ... fanne Sūege Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl, ... fam Fiärken Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr, ... faⁿ de Kō Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@QuendorfQd || (Woe-Nl). Ächste Enne Gesäß (Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo). De echsten Bäine die Schinken Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu. ’t echste Bäin föran! (sagt man, wenn Eile not tut) (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu). „He sätt’ sick up de ächtersten Beene“ er leistet Widerstand (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr). Et ächste Gesicht Gesäß (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr || Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@FriesoytheFr). → Ērgō²s. — Substantiviert: dat Achterste Rückenteil an Kleidungsstücken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh); dat Ächste Rückenteil an der Weste (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). Dat Achterste fǖrn (vorn) verkehrt Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe || Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh; wo ēnem de Kopp so ächsterfrn stonn wo man nicht wußte, wo einem der Kopf stand (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BuerBx). Me kann sik draigen, büu me well, dat Ächste blitt lüuter ächen man kann es einrichten wie man will, es bleibt immer dasselbe Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. — 2. letzte: Et gäit alles öawer den ächtesten Mann (WWB-Source:326:WoeNlWoeNl). → lappen. ¶ Zu chs > ks vgl. WWB-Source:263:SchönhoffSchönhoff § 162.
1551 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Ächterstem.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ächterste m. Hintere, Gesäß ⟨ Achterst- ( Ess Es , Rek Rh , Tek Me , Min We ); › ächterst- ‹ ( Ess Ks , Gel He , Arn Wa …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aechterste

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von aechterste

aechterst + -e

aechterste leitet sich vom Lemma aechterst ab mit Suffix -e.

Zerlegung von aechterste 2 Komponenten

aecht+erste

aechterste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aechterste kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.