lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aechsen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

ächsen

Bd. 1, Sp. 33
ächsen ēsə Neuw-Datzeroth schw.: eine A. einsetzen. Einen Wagen ässen.
70 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    ächsen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ächsen ēsə Neuw-Datzeroth schw.: eine A. einsetzen. Einen Wagen ässen.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aechsen

16 Bildungen · 1 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aechsen 2 Komponenten

ach+sen

aechsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aechsen‑ als Erstglied (1 von 1)

Ächsenstock

ElsWB

aechsen·stock

Ächse n stock m. Achsenstock, Holzverschalung der eisernen Radachsen am Wagen Horbg. K. Z. Betschd.

aechsen als Zweitglied (15 von 15)

abhächsen

PfWB

ab-hächsen schw. : ' durch nachlässiges Gehen abschlurfen '; die Schuh abheese [ RO-Münchw ]; vgl. PfWB abkitschen 1, PfWB -schäken 1. — Zu …

behächsen

PfWB

behach·sen

be-hächsen schw. : sich b. 'sich beim Gehen die Hosen mit Straßenkot beschmutzen', behese (bəhēsə) [ KU-Schmittw/O , RO-Odh Alsbr ]; vgl. Pf…

bewächsen

DWB

bewach·sen

bewächsen , cera obducere: die bienen bewächsen ihren stock, bekleben ihn mit vorwachs, propolis, s. DWB bewichsen .

Flächsen

Adelung

flach·sen

Flächsen , adj. et adv. aus Flachs verfertiget. Eine flächsene Schnur. Flächsene Leinwand, zum Unterschiede von der hänfenen. Flächsenes Gar…

geflächsen

RhWB

geflaech·sen

ge-flächsen jəflEsə Dür ; jəflēəs Heinsb (o. O.) Adj.: freundlich scheinend; de kann esu g. dohn.

Halbflächsen

Campe

halbflach·sen

Halbflächsen , adj . u. adv . zur Hälfte von Flachs gemacht. Halbflächsenes Garn. Halbflächsene Leinwand.

herumhächsen

PfWB

herum·haechsen

herum-hächsen schw. : 'herumstolzieren', eroumhääse [ WD-Niedkch ]; vgl. PfWB Hächse 1 c, PfWB hächsen 1. —

überwächsen

DWB

ueber·waechsen

überwächsen , v. , untrennb. verbindung, mit wachs überziehen: soll das wachs nur zu blumen oder überwächsen gebraucht werden, so ... J. Grü…

unterächsen

PfWB

unter·aechsen

unter-ächsen schw. : ' die Radachse um einen gewissen Grad an beiden Enden herabbiegen ', unneʳächse (unəʳęksə) [ Klein Wag. 110].

verwächsen

DWB

ver·waechsen

verwächsen , v. : mit wachs überziehen Calepinus XI ling. 223 a ; mit verwächstem doppelen, starcken zwirn Aitinger jagd- u. weidbüchl. 46 .…