lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ackersmann

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
24

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Ackersmann m., f.

Bd. 1, Sp. 64
Wossidia Ackersmann Ackermann m. 1. Landwirt, Bauer: dat is œwer 'n Ackersmann! ein tüchtiger Landwirt SchwSchwerin@WendelstorfWend; is 'n gauden Ackersmann RoRostock@BrunshauptenBrunsh; allgemeiner von jedem der Landwirtschaft Kundigen, so sagt ein alter Tagelöhner: ick bün 'n ollen Ackersmann weiß mit der Ackerei Bescheid WiWismar@HornstorfHornst; 'n Ackersmann ward wol gries, œwer nich wies Günth. Hs.; in Städten Ackerbürger: '(in den Städten gibt) ein Ackersmann, der 2 oder 4 Pferde hält, 32 ßl.; fährt ein A. nur mit Ochsen, 24 ßl.' Einforderungsedikt v. 1793 S. 12; he is Ackermann wäst in Nikalen MaMalchin@NeukalenNKal; StaStargard@SandhagenSandh; in der Bedeutung Landwirt, Bauer vielfach in Sprüchen und Reimen, vgl. im Segen gegen den Adel: 'du weißt doch, daß unser Herrgott ein Ackersmann war. Er säte drei Körner ...' RoRostock@KröpelinKröp; im Spruch an den Bettler: dor baben wahnt 'n Ackersmann, dee di brav wat schiten kann WaWaren@Groß GievitzGGiev; in Ackermanns Grünning Wo. V. 1, 108l; s. ebda 2, 1157; 3, 462 f.; auch im Abobibospiel. 2. die Bachstelze, weil sie es liebt, hinter dem Pfluge herzugehen: Ackermännken Boll Hs.; de blag Wäpstart is de Ackersmann StaStargard@RödlinRödl; de Quäkstiert is de Ackersmann, wenn dee kümmt, kœnen se Hawer seigen SchwSchwerin@Klein RogahnKRog. Da 2a; Dä. 7a.
1184 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ackersmann

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Ackersmann , S. Adelung Ackermann .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Acker(s)mann

    Goethe-Wörterbuch

    Acker(s)mann , Acker(s)leute bis 1797 nur ‘Ackersmann, Ackersleute’, später daneben in etwa gleicher Häufigkeit ‘Ackerma…

  3. modern
    Dialekt
    Ackersmannm., f.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ackersmann Ackermann m. 1. Landwirt, Bauer: dat is œwer 'n Ackersmann! ein tüchtiger Landwirt Schw Wend ; is 'n gauden A…

  4. Sprichwörter
    Ackersmann

    Wander (Sprichwörter)

    Ackersmann 1. Ackersmann – Slackersmann; viel beeter is en Handwerksmann. ( Westf. ) Im Lippeschen heisst der Nachsatz: …

Verweisungsnetz

34 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ackersmann

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ackersmann 2 Komponenten

acker+s+mann

ackersmann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ackersmann kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.