Aggregat · alle Wörterbücher

Abweiden

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abweiden

Bd. 1, Sp. 133

Abweiden, verb. reg. act. 1) Abfressen, von dem Viehe gebraucht. Das Vieh weidet die Saat ab. 2) Von dem Viehe auf der Weide abfressen lassen. Die Saat abweiden, und metonymisch, ein Feld, einen Acker, eine Wiese, abweiden, wofür auch abhüten gebraucht wird. Ein abgeweidetes Feld.

Campe nhd.

Abweiden v., trs.

Abweiden , v. trs. abfressen. Das Vieh weidet die Saat ab. Die Ziegen weiden die Felsenwand ab, d. h. das Gras, die Kräuter an oder auf der Felsenwand. »Die Verge werden von dem Vi…

DWB nhd.

abweiden

abweiden , depascere, nnl. afweiden: das gras von dem feld abweiden; das vieh weidet die saat ab; die pferde haben die wiese abgeweidet; der hirt weidet die trift mit den schafen a…

DWB2 nhd.

ABWEIDEN vb.

ABWEIDEN vb. 1 faktitiv, weideland, ( futter ) pflanzen durch tiere abfressen lassen, abhüten: ⟨1472⟩ wellcher einem sin graben abweidet oder abgrasset, .. ist ijj ß verfallen weis…

DWB2 nhd.

abweiden

abweiden 1, 2. – im sinne der absonderung von rückständen:

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

abweiden

abweiden 1, 2. – im sinne des verschleißes, der substanzminderung (‘ abnutzen’ u. ä. )

GWB GWB

abweiden

abweiden er [ der Schneideknochen ] bestimmt: ob das Thier ruhig Gras abrupfen und a., festere Körper benagen .. solle und könne N8,174,12 AllgKnochLehre 1 sie [ die Schafe ] weide…

ElsWB Dial.

ab weiden

ab weide n abweiden, abfressen allg. D Gäns hän d Gërst uf dëm Stückle ganz abg e weide n Dü. ‘Abweiden Depascere’ Dasyp.

RhWB Dial.

abweiden

ab-weiden: wie nhd. Allg.

LDWB2 spez.

abweiden

ab|wei|den vb.tr. vardé jö, pascenté jö .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abweiden
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Abweiden , verb. reg. act. 1) Abfressen, von dem Viehe gebraucht. Das Vieh weidet die Saat ab. 2) Von dem Viehe auf der …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abweiden
Goethe-Wörterbuch

abweiden er [ der Schneideknochen ] bestimmt: ob das Thier ruhig Gras abrupfen und a., festere Körper benagen .. solle u…
modern

Dialekt
ab weiden
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab weide n abweiden, abfressen allg. D Gäns hän d Gërst uf dëm Stückle ganz abg e weide n Dü. ‘Abweiden Depascere’ Dasyp…
—

Spezial
abweiden
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ab|wei|den vb.tr. vardé jö, pascenté jö .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

ab weiden ElsWB
ab-weiden RhWB

Spezial · —

abweiden LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abweiden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abweiden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.