lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abschweifen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abschweifen

Bd. 1, Sp. 102
Abschweifen, verb. reg. Es ist: I. Ein Activum. 1) Im Wasser abspülen. Fische, Garn, Wäsche abschweifen. Bey der Zubereitung der rohen Seide heißt abschweifen oder absieden auch, die rohen Seidenhäuschen in warmes Wasser einweichen. — So soll der Thränensee Auch schweifen von mir ab die Flecken meiner Sünden, Opitz. 2) Bey den Tischlern, mit der Schweifsäge krumm ausschneiden, ausschweifen. II. Ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, sich weit von einem Gute entfernen; nur selten. Von dem Wege der Tugend, von der Wahrheit abschweifen. Im Oberdeutschen bedeutet es auch sich in einem Vortrage von seinem Gegenstande entfernen, ausschweifen, eine Digression machen; in welchem Verstande es aber im Hochdeutschen ungewöhnlich ist. So auch die Abschweifung in beyden Bedeutungen. Anm. Aus dem Haltaus erhellet, daß Abschweif und das Beywort abschweifig ehedem auch in der Bedeutung der Abweichung von der schuldigen Treue gebraucht worden.
940 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschweifen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Abschweifen , verb. reg. Es ist: I. Ein Activum. 1) Im Wasser abspülen. Fische, Garn, Wäsche abschweifen. Bey der Zubere…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschweifen

    Goethe-Wörterbuch

    abschweifen [ Newton ] verlangt, daß die Gegner sich nur mit diesen [ drei Experimenten ] beschäftigen sollen. Schweifen…

  3. Spezial
    abschweifenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    abschweifen , v отвлечься , гл

Verweisungsnetz

17 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschweifen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschweifen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abschweifen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschweifen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „abschweifen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschweifen/adelung. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abschweifen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschweifen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_abschweifen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschweifen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschweifen/adelung},
  urldate      = {2026-05-18},
}