Aggregat · alle Wörterbücher

Abraum

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Abraum

Bd. 1, Sp. 122

Abraum 1 bergm: taube Erdschicht daß .. ein armer Teufel .. dieses merkwürdige Mineral [Cölestin] wieder anstehend vorfand und einen schweren A. mit viel Verstand .. wegzuheben wußte GWBB44,177,16 August 10.7.28 Abräume der Steinbrüche GWB34²,180 GWBN13,371,25 MinGeol Plp 2 in der Forstw¹⁾ Herr von Dankelmann beschweert sich daß er mit dem Aufmachen des A-es aufgehalten werde, daß man nicht genug Holzhauer .. angelegt A1,282,26 [10./16.1.84] Syn zu 2 GWBAfterschlag ¹⁾vgl DWb 1,86: “der abgeödete wald” wie auch “das liegende abholz des gefällten baums”Maria Erxleben M. E.

Pfeifer_etym nhd.

Abraum

Raum m. ‘sich dreidimensional ausdehnender Platz, Weite, Zimmer, nicht genau begrenztes geographisches Gebiet, Weltall’, ahd. rūm m. (11. Jh.), mhd. rūm, rūn, roum. ‘Raum, Platz zu…

Adelung nhd.

Abraum

Der Abraum , des es, plur inusit. 1) Die Handlung des Abräumens, doch nur in einigen wenigen Fällen. So bedeutet das Wort im Forstwesen, so wohl die Abführung des einem Käufer ange…

Campe nhd.

Abraum Der

Der Abraum , des — es, d. Mz. ungew. die erste und eigentliche Bedeutung dieses Worts wäre ein abgesonderter oder abgelegener Raum, nach der Ähnlichkeit mit Abort; in welcher Bedeu…

DRW nhd.

Abraum

Abraum I was wegzuräumen ist, Abfall, Schutt; insbesondere bergmännisch: taubes Gestein, Erde usw. Veith,Bergwb. 8 und forstmännisch: Abfallholz DWB. I 86 ua. vgl. oJ. Reichsgerich…

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

abraum m.

abraum , m. locus vacuefactus. bergmännisch, alles was wegzuräumen ist, bevor man zu dem erz gelangt: aber bergleut müssen manchen schurf vergebens werfen und vil schecht abteufen,…

DWB2 nhd.

ABRAUM m. plur.

ABRAUM m. plur. (abräume) selten. 1 nur vereinzelt, im sinne d. entfernung von einem ort ( vgl. abräumen 2): ⟨1432⟩ ( sie ) haben gesworn .. eynen aberum zcu thunde vnd zcu wychen …

DWB2 nhd.

abraum

abraum 2 (‘ was weggeräumt wird ’). — abwehren, fernhalten ( zum nichträumlichen gebrauch s. 2 f) :

Meyers Lex.

Abraum

Abraum , die eine Lagerstätte nutzbarer Mineralien bedeckenden unhaltigen Erd- oder Gebirgsarten, die weggeräumt werden müssen, um die Lagerstätte zu entblößen. – In der Forstwirts…

RhWB Dial.

Abraum

Ab-raum: Schütte einer Steingrube, Schutthalde Saarbr , MüEif , Sol .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abraum
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Der Abraum , des es, plur inusit. 1) Die Handlung des Abräumens, doch nur in einigen wenigen Fällen. So bedeutet das Wor…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Abraum
Goethe-Wörterbuch

Abraum 1 bergm: taube Erdschicht daß .. ein armer Teufel .. dieses merkwürdige Mineral [ Cölestin ] wieder anstehend vor…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Abraum
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Abraum , die eine Lagerstätte nutzbarer Mineralien bedeckenden unhaltigen Erd- oder Gebirgsarten, die weggeräumt werden …
modern

Dialekt
Abraum
Rheinisches Wb.

Ab-raum: Schütte einer Steingrube, Schutthalde Saarbr , MüEif , Sol .

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Abraum Meyers

Dialekt · modern

Ab-raum RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abraum

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abraum‑ als Erstglied (7 von 7)

abraumen

PfWB

ab-raumen , ab-räumen schw. : ' wegräumen ', bes. vom Abtragen des Geschirrs und der Speisereste nach der Mahlzeit; de Disch abraume [verbr.…

abraumen

FWB

1. ›etw. wegräumen, abbrechen, von einem Ort entfernen‹; fachsprachliche Spezialisierung: ›die nicht abbauwürdige Erdschicht wegräumen‹; 2. …

abraumen, abräumen

RhWB

abraumen·abraeumen

ab-raumen, ab-räumen: vam Desch, den D. afr. Rip, Allg.

abraumeⁿ

Idiotikon

abraumeⁿ Band 6, Spalte 900 abraumeⁿ 6,900

ABRAUMHALDE

DWB2

abraum·halde

ABRAUMHALDE f. zu abraum 2 : 1860 wenn die abraumshalde bis an dieselbe ( kohlenbank ) herangerückt ist zs. f. bergwesen 8,2,127. 1928 kohle…

ABRAUMSALZ

DWB2

abraum·salz

ABRAUMSALZ n. zu abraum 2 : 1876 abraumsalze .. die .. aus kalium- und magnesium-verbindungen bestehenden salze der deckschichten des steins…

Abraumsalze

Meyers

abraum·salze

Abraumsalze , die leichtlöslichen Salze, im wesentlichen Kalium- und Magnesiumverbindungen, die das Staßfurter und ähnliche Steinsalzlager b…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abraum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abraum/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „abraum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abraum/gwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abraum". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abraum/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_abraum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abraum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abraum/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}