Aggregat · alle Wörterbücher

abräumen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

abräumen

Bd. 1, Sp. 18b

ab|räu|men vb.tr. 1 (wegräumen) romené demez 2 (den Tisch) romené jö, tó jö (de mësa) 3 desfá jö, desforní jö.

Pfeifer_etym nhd.

abräumen

Raum m. ‘sich dreidimensional ausdehnender Platz, Weite, Zimmer, nicht genau begrenztes geographisches Gebiet, Weltall’, ahd. rūm m. (11. Jh.), mhd. rūm, rūn, roum. ‘Raum, Platz zu…

Adelung nhd.

Abräumen

Abräumen , verb. reg. act. von einem Raume oder Platze wegschaffen, wegschaffen um Raum zu machen. Die Schüsseln, Töpfe, Bücher abräumen, von dem Tische schaffen. Ingleichen, leer …

Campe nhd.

Abräumen v., trs.

Abräumen , v. trs. von einem Raume, Platze wegschaffen; leer machen. Das Arbeitszeug abräumen. Den Tisch, die Bank abräumen. I Forstwesen, sowol das gefällte Holz aus dem Walde sch…

DWB nhd.

abräumen

abräumen , vacuefacere, wegschaffen: die teller, schüsseln, tücher von dem tisch, die töpfe, kessel von dem herd, die bücher, kleider von der bank, dann den tisch, herd, die bank a…

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ABRÄUMEN vb.

ABRÄUMEN , älter abraumen vb. mhd. aberûmen, mnd. afr̂ümen. 1 etwas wegschaffen, beseitigen ( auch bildlich ) ; ableeren bes. den tisch abräumen; in älterer spr. öfters von abzutra…

DWB2 nhd.

abräumen

abräumen 1,

GWB GWB

abräumen

abräumen 1 Tisch Es ward abgeräumt [abgedeckt Var ] 25 1 ,133,14 Wj III 6 Bühne 5 2 ,400 Plp Platz es ist nicht genug, daß man es [ ein baufälliges Haus ] einreißt und zerstört, ma…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abräumen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Abräumen , verb. reg. act. von einem Raume oder Platze wegschaffen, wegschaffen um Raum zu machen. Die Schüsseln, Töpfe,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abräumen
Goethe-Wörterbuch

abräumen 1 Tisch Es ward abgeräumt [abgedeckt Var ] 25 1 ,133,14 Wj III 6 Bühne 5 2 ,400 Plp Platz es ist nicht genug, d…
—

Spezial
abräumen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ab|räu|men vb.tr. 1 (wegräumen) romené demez 2 (den Tisch) romené jö, tó jö (de mësa) 3 desfá jö, desforní jö.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

abräumen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abraeumen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abraeumen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.