Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Abonnement
Abonnement
abonnieren Vb. ‘auf Dauer vorausbestellen’, entlehnt (Mitte 18. Jh.) aus frz. abonner ‘für jmdn. vorausbestellen’, ursprünglich ‘einen auf der Zahlung einer festgesetzten Summe basierenden Vertrag schließen’; voraus geht afrz. abon(n)er ‘begrenzen, durch rechtliche Bestimmung festsetzen’, das von den unter borniert (s. d.) angeführten Formen afrz. bon(n)e, bodne, bosne, borne ‘Grenzstein, Grenze’ (vermutlich aus gall. *bodina ‘Grenzzeichen’; vgl. mlat. bodina ‘Grenze, Grenzstein’) abgeleitet ist. – Abonnement n. ‘durch Vorausbestellung gesichertes Anrecht’ (Mitte 18. Jh.), frz. abonnement. Ohne frz. Vorbild Abonnent m. ‘Inhaber eines Abonnements’ (2. Hälfte 18. Jh.).