lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abmähen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

abmähen

Bd. 1, Sp. 112
abmähenGetreide, Ähren  hatte man Bauern beordert, das Getreide .. abzumähen [Krieg] GWB33,280,15~GWBB10,66,10 Herder 2.6.93  auf zertretnen, zu früh abgemähten Ähren GWBB10,72,21 Jacobi 7.6.93   ― Wiese  auf abgemähten Wiesen GWB342,120 [vgl  abgeschorne Wiesen GWBTgb 8.9.07] GWBB35,48,4 CarlAug 16.8.21 K ― im Bild  [Lynceus:] Verschwunden ist was ich besaß, | Ein abgemähtes, welkes Gras: | O gib mit einem heitern Blick | Ihm seinen ganzen Werth zurück! GWBFaust II 9330  Warum ist .. von Herdern .. nur im Vorbeygehn die Rede? Wer diese vierzig Jahre mitgelebt und mitgewirkt hat, der weiß besser, wem man diese Ärnten schuldig ist, welche die jungen Herren mit soviel Dünkel a. GWBB20,250,11 Eichstädt 8.12.08  Vor der Sense fliehn die Träume, | Abgemäht sind Blumenräume, | Dürr und braun das holde Grün GWB4,239 Vs 6  Syn GWBabhauen 2Gertrud SchmitsG. S.
836 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abmähen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abmähen , verb. reg. act. mit der Seufe abhauen. Das Getreide, das Gras abmähen. Metonymisch, die Wiese, den Acker abmäh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abmähen

    Goethe-Wörterbuch

    abmähen Getreide, Ähren hatte man Bauern beordert, das Getreide .. abzumähen [ Krieg ] 33,280,15 ~ B10,66,10 Herder 2.6.…

  3. modern
    Dialekt
    abmähenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-mähen schw. : wie schd., Klee abmähe [allg.]. a. 1564: ... 3 fl von der grumat Im großen briel zu meines genädigen he…

  4. Spezial
    abmähen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|mä|hen vb.tr. sié jö.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abmaehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abmaehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abmaehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abmaehen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „abmaehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abmaehen/gwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abmaehen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abmaehen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abmaehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abmaehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abmaehen/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}