lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ableugnen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ableugnen

Bd. 1, Sp. 106
ableugnenSchreibung vorwiegend ‘abläugnen’; vereinzelt in Br ‘ableugnen’ GWBB13,226,26 GWBB19,100,16 GWBB23,214,3 u 225,12  etw abstreiten  einen jungen Menschen .. des Diebstahls verdächtig .. der junge Mensch läugnete kecklich alles ab [il giovane audacie difendeva bene le sue ragione] GWB43,155,10 Cell I 11 ―  wenn der Taschenspieler täglich mehr alles Glaubwürdige und Begreifliche vor unsern Augen zu Schanden macht, werden wir dadurch nicht immerfort schwebend erhalten, so daß uns Erwartung, Hoffnung, Glaube und Wahn immer natürlicher, bequemer und behaglicher bleiben müssen, als Zweifelsucht, Unglaube und starres hochmüthiges A. GWBN3,223,19 FlH IV  Newton .. setzt ihm [dem Licht] auch Bedingungen entgegen so gut wie wir, nur daß er denselben ihren integrirenden Antheil an dem Hervorgebrachten abläugnet GWBN2,11,13 FlP 22 bestreiten  so greifen wir seine [Newtons] Theorie hier gleich vor ihrer Entstehung an, wir läugnen ihm den Boden, darauf er bauen will, wir läugnen ihm das Fundament ab, das er legen will GWBN4,445,20 FlH Plp GWBN2,234,21 jdm etw absprechen  neuerdings ist er [Zwischenkieferknochen] besonders merkwürdig geworden, da man ihn als ein Unterscheidungszeichen zwischen dem Affen und Menschen angegeben. Man hat ihn jenem Geschlechte zugeschrieben, diesem abgeläugnet GWBN8,93,18 ZwKnoch GWBN8,318 Plp  hat man sich von dem Irrthume .. nicht völlig losmachen können, daß man einigen Thieren gewisse Theile abläugnete, ob man gleich die durch eben diese Theile hervorgebrachte Gestalt gerne zugab GWBN8,267,27 VersGestaltTiere mit Negation  Unser Preller, dem man ein eingeborenes Talent zur Mahlerey nicht a. kann GWBB49,74,6 Quandt 13.9.31 GWB412,233,23 GWB40,330,5  daß Franzosen sich entschieden überzeugten .. eine tüchtige und zugleich ausdauernde Energie könne man ihm [dem Deutschen] nicht a. GWB412,178,10 Anz: Oeuvres dramat de G GWBB13,226,26 Schiller 25.7.98  wenn er [der Landschaftsmaler] .. eine Zauberwelt erschafft welcher niemand die Wahrheit a. kann GWBN51,124,3 FarbSchatt GWB47,261,26  wenn man auch dem Granit in seinem vollkommensten Urzustande einen Eisengehalt nicht a. kann GWBN9,126,11 GeolBöhm GWBN9,185,15 Gertrud Schmits G. S.
2148 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ableugnen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Ableugnen , S. Adelung Abläugnen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ableugnen

    Goethe-Wörterbuch

    ableugnen Schreibung vorwiegend ‘abläugnen’; vereinzelt in Br ‘ableugnen’ B13,226,26 B19,100,16 B23,214,3 u 225,12 etw a…

  3. modern
    Dialekt
    ableugnen

    Rheinisches Wb.

    ab-leugnen: etwas a., wie nhd.

  4. Spezial
    ableugnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|leug|nen vb.tr. loghené (-nëia), strité jö . ▬ jegliche Schuld ableugnen loghené vigni colpa.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ableugnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ableugnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ableugnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ableugnen/gwb?formid=A00449
MLA
Cotta, Marcel. „ableugnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ableugnen/gwb?formid=A00449. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ableugnen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ableugnen/gwb?formid=A00449.
BibTeX
@misc{lautwandel_ableugnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ableugnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ableugnen/gwb?formid=A00449},
  urldate      = {2026-05-12},
}