ABBIETEN

ABBIETEN vb.  1 zu bieten gebieten. a gebieten, daß etwas unterbleibe abgeschafft, aufgehoben, nicht fortgesetzt werde (DRW 1,11; vgl. ab II A 2): ⟨1490⟩ wann die vierer bedeucht, daß der ochs nit gemeß were, so haben sy gewalt, ihm (besitzer) den abzubieten württ. ländl. rechtsqu. 1,79 W. A16.jh. es sal keyn gebot bestalt werde, ader ouch nichts apgebothen werde ane syn (des gebietsherrn) wissen rechtsdenkm aus Thür. 114 M. ⟨1534⟩ ob nit billich all neu tafernen und mautmühl, die ohne wissen und willen der herrschaft aufgericht sein, sollen abgebothen werden öst. weist. 1,190. ⟨v1542⟩ (daß die frauen) fuͤr das rhathauß zugen, des zuͦfuͤrkummen vnd abzuͦbieten, das zwey weyber nit ein mann hetten Franck zeitb. (1551)1,85^b. 18.jh. (wird) all und iede gerichtshandlung mit briefereien (gerichtliche urkunden und abgaben dafür) .. zu förtigen und aufzurichten abgeboten öst. weist. 10,81. b jmdm. abbieten gebieten, von etwas abzulassen: 1827 i hab eәm allǝ weil a’bo’n, afәr ә’ hats net nach’gebm Schmeller bayer. 1,221. 1869 bietet eurem hundsvieh ab gartenlaube 757^a. — besonders ‘den gästen in öffentlichen lokalen feierabend bieten’ (im westlichen obd.): ⟨1826⟩ weil .. dort (in einem zimmer des gasthofs) ein ganz höllischer lärm war, so kam die runde (polizeistreife) ins haus und wollte abbieten Hauff 4,26 F. ⟨1845⟩ polizeistunde, wo in den wirthshäusern abgeboten wird Auerbach (1857)18,153. 1853 es war schon zwölfe, und die scharwich kam zum zweitenmal, den letzten gästen abzubieten Mörike ²3,173 M. 2 von der kanzel abkündigen, von brautleuten (zu bieten entbieten, verkünden) ⟨1583⟩ (die) braut, die .. als ein jungfrauw abgebotten Thurneysser außschreiben (1584) 3,117. im nd. verbreitet, doch seit dem 19. jh. vor aufbieten, abkanzeln gebietsweise zurückweichend. 3 zu bieten anbieten. a bei der versteigerung einen anderen käufer durch höheres angebot abweisen: ⟨u1600⟩ da niemant kommen, der inne abpotten, ist (das kaufobjekt) ime hiemit als dem höchstbietenden .. bliben schweiz. id. 4,1867. 1819 ich ging .. bis zu 52 fl., war aber sehr froh, durch (jmdn.) .. abgeboten zu werden Goethe IV 31,129 W. 1844 eine wahrscheinlichkeit, welche ich das angebot des schicksals nennen möchte, und wobei das schicksal sich nicht leicht selbst abbietet Buchner advokat 18. landschaftlich in der Schweiz, in Baden, Hessen, im Rheinland und im (nord)westlichen nd. b (beim handel) weniger bieten, dadurch die kaufsumme drücken: 1778 (teufel zu Faust:) bieth seel und leib zum unterpfand,/ bieth auf! bieth ab! bieth her! und hin!/ verlohren hast doch beim gewinn! F. Müller Faust 98 DLD. 1811 vor allen ständen (des jahrmarkts) standen schon die leute, lobten und tadelten, boten ab und boten zu Hebel s. poet. w. 4,9 K. 1858 von der der versteigerung untergelegenen anschlagssumme wurden 9000fl. abgeboten Wurm wb. 1,6^a. 1957 desinteresse breiter sparerschichten am aktienmarkt. selbst die industrie-anleihen .. wurden zum teil abgeboten und gaben geringfügig nach frankf. allg. ztg. 111,10.Dückert