lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abbāte

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Abbāte

Bd. 1, Sp. 14
Abbāte (Abate, ital.), s. Abbé.
32 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ABBATEm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ABBATE , abate m. pl. abbaten, abbates ( it. abbati W. Menzel unrecht [ 1871 ] 338. Hofmannsthal ged. u. kl. dr. [ 1911 …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abbate

    Goethe-Wörterbuch

    Abbate Weltgeistlicher die A-n in schwarzer Kleidung scheinen unter den übrigen geistlichen Masken [ im röm Karneval ] d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abbāte

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abbāte (Abate, ital.), s. Abbé .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbate

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

abbate‑ als Erstglied (1 von 1)

abbateia

AWB

abbat·eia

abbateia f. , mhd. abbeteie, nhd. abtei; mnd. abbedîe; mnl. abedie; zu mlat. abbatia. — Graff I, 92. abbateia: nom. sg. Gl 3,133,59 ( SHA, 2…

abbate als Zweitglied (2 von 2)

sabbate

KöblerGot

*sabbate , st. M. (u/i) Vw.: s. afar- E.: s. sabbatō

afarsabbate

KöblerGot

afar·s·abbate

afarsabbate , st. M. (u/i) nhd. Nachsabbat ne. post-Sabbath period ÜG.: gr. σάββατον; ÜE.: lat. sabbatum Q.: Bi (340-380) I.: Lw., Lüs. gr. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abbate". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abbate/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „abbate". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abbate/meyers. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abbate". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abbate/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_abbate_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abbate"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abbate/meyers},
  urldate      = {2026-05-09},
}