Aggregat · alle Wörterbücher

wāri?

nur as. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Köbler Anfrk. Wörterbuch

wāri? Adj.

wāri? , Adj.

nhd.: wahr
ne.: true (Adj.)
Vw.:: s. gi-*, mithe-*
Hw.:: vgl. as. wāri*, ahd. wāri*
E.:: germ. *wēra-, *wēraz, *wǣra-, *wǣraz, *wērja-, *wērjaz, *wǣrja-, *wǣrjaz, Adj., zuverlässig, wahr, freundlich; idg. *u̯erōs-, Adj., freundlich, vertrauenswert, wahr, Pokorny 1165; s. idg. *u̯er- (11), *u̯erə-, Sb., Freundlichkeit, Pokorny 1165

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
wāri?Adj.
Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

*wāri? , Adj. nhd. wahr ne. true (Adj.) Vw.: s. gi-*, mithe-* Hw.: vgl. as. wāri*, ahd. wāri* E.: germ. *wēra-, *wēraz, …

Verweisungsnetz

114 Knoten, 122 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Wurzel 18 Kognat 14 Kompositum 78

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

wāri KöblerAhd
alawāri KöblerAhd
giwāri KöblerAhd
mitiwāri KöblerAhd
wār KöblerAhd
zurwāri KöblerAhd
zurwārī KöblerAhd
zurwārida KöblerAhd
wāro KöblerAhd
wār KöblerAhd
wāra KöblerAhd
wāra KöblerAhd
wāren KöblerAhd
wārezzen KöblerAhd
wārī KöblerAhd
warida? KöblerAhd
wārlīh KöblerAhd
werēn KöblerAhd
werī KöblerAhd
wirt KöblerAhd
war KöblerAhd
war KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

wār KöblerMnd
war KöblerMnd
wāren KöblerMnd
werdinne KöblerMnd
wēren KöblerMnd
wēren KöblerMnd
wērlīk KöblerMnd
wērt KöblerMnd

Gotisch · 4.–6. Jh.

allawēreis? KöblerGot
waírdus KöblerGot
wēreis KöblerGot

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

Altnordisch · 8.–14. Jh.

KöblerAn
ǫlværr KöblerAn
vārar KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAe
KöblerAe
KöblerAe
ealwerlīce KöblerAe
neurism KöblerAe
wǣrlic? KöblerAe
KöblerAfries
KöblerAfries
KöblerAfries
KöblerAfries
wēr KöblerAfries
wēre 20 KöblerAfries
wēria KöblerAfries
wērlik* 3 KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

wara KöblerGerm
wara KöblerGerm
warō KöblerGerm
wera KöblerGerm
wēra KöblerGerm
wēra KöblerGerm
wēratjan KöblerGerm
werdu KöblerGerm
werēn KöblerGerm
wērī KöblerGerm
wērjan KöblerGerm
wērō KöblerGerm
wērōn KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

u̯er-11, u̯erə Pokorny
u̯er KöblerIdg
u̯er KöblerIdg
u̯er KöblerIdg
u̯eros KöblerIdg
u̯erōs KöblerIdg

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit *wāri

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

*wāri‑ als Erstglied (5 von 5)

wārich?

KöblerMnd

*wārich? , Adj. nhd. während, dauernd Vw.: s. kort-, lanc- E.: s. wāren (2), ich (2)

wārida?

KöblerAhd

*wārida? , st. F. (ō) Vw.: s. gi-, ungi- E.: germ. *wēriþō, *wēreþō, *wǣriþō, *wǣreþō, st. F. (ō), Wahrheit

wāringes

KöblerMnd

*wāringes , Adv. nhd. vermerkt, gewiss, wahrlich Vw.: s. āne-, un- E.: s. wāringe?

wārisch

KöblerMnd

*wārisch , Adj. nhd. wahrend? Hw.: s. wārische E.: s. wāren (2)?, isch

wārische

KöblerMnd

*wārische , F. nhd. „Wahrerin“?, Arbeiterin? Vw.: s. sei- Hw.: s. wārische E.: s. wārisch