zweiflung

zweiflung, f.; ahd. zwîvalunga, mhd. zwîvelunge, mnd. twivelinge, vgl. die belege bei Schiller-Lübben 4, 649; mnl. twivelinge; nl. twijfeling (s. Verwijs-Verdam 8, 844). formen mit synkopiertem e seit dem 15. jh. 11) religiös, 'schwankender glaube': hoc sine aliqua dupitatione credamus ... zuiualunga ... Bened. regel bei Steinmeyer ahd. denkm. 229; und daz in dem herzen mîn kein zwîvelunge stecke noch kein valscher vlecke ... Konrad v. Würzburg Silvester 2249 Ger.; von stund kam er von seiner zweiffelung und sagt gott grosz lob und danck Hartlieb dialog. mirac. 397 Drescher; dieser gemeiner irrthumb von der zweiffelung Melanchthon corp. doctr. christ. (1560) 289; so grosz war gottes langmuth, dasz er ihrer lust ein genügen thate, und das um seiner ehre willen, dieselbige von ihren zweifflungen zu retten J. Frisch neukling. harpfe Davids (1719) 667. 22) 'verzweiflung': sin (Judas) zwiuelunge in virschriet an also boser rue, daz der vil ungetrue sich selber hienc an einen stric passional 318, 19 Hahn; daraus sehen wir aber, wie voller zweifflung und verzagen ein verdampter mensch sei S. Hafernitz Job (1530) 90^a; so gehets auch den verdampten, die werden offt miszmutig von zagen, von grimmigkeit und zweifflung theatr. diabol. (1569) 133^a; dahin gehöret ... dasz ... eine persohn in zweifelung gefallen und zum selbstmo(r)d gerathen J. Prätorius d. abentheuerl. glückstopf (1669) 115. schwächer 'sorge, angst': die müszliche zweifelung, dasz sich die nimff immerdar befürchtete, es würde das glück ihr vornehmen nicht gut heiszen jüngsterbauete schäfferei (1671) c 6^b. 33) 'veränderung, wechsel': gut aus, bose ein; bose aus, gut ein. die zweifflung musz bisz end der werlte wesen ackermann aus Böhmen 53 var. B. vielleicht hiermit im zusammenhang: Agrippa und Beronice waren kumen mit maniger zweiflung oder umbgeung codex Teplensis 3, 66; amfractus czwifelung (obd., 15. jh.) Diefenbach gl. 30^a. 44) in präpositionalen verbindungen, mhd. ân zwîvelunge (vgl. zweifel D 1 c): nu macht du wol wiszen aen zwivelunge, obe gut sij by mir die wonunge pilgerfahrt d. träum. mönchs 226 Bömer; wann an alle zwiflung so versiech ich mich sin och von uch (v. j. 1483) bei G. Steinhausen privatbr. d. mittelalters 2, 80; in zwîvelung setzen (vgl. zweifel D 2): das doch von den alten wysen in czwyflung geseczt würt Stainhöwel de claris mulier. 19 lit. ver.