Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zuspeise f.
zuspeise, f., mnl. toespijse, nl. toespijs, aber nicht nd., wie auch für die nordd. umgangssprache zuspeise etwas gesuchtes an sich hat. allgemein was zur hauptnahrung hinzu gegeben wird, quicquid in cibo additur Apherdianus meth. disc. 185, vgl. speise 3 g, th. 10, 1, 20: sie hat lauter z., keine feste kost B. Auerbach schr. 6, 98; eine ... platte ... mit mehrerlei zuspeisen Fr. Th. Vischer auch einer 1, 21; sonst hatte der gen.-major an brot und wein daselbst noch ziemlicher maszen die notturft, nur die z. wolte ihm gebrechen Chemnitz schw. krieg 2, 963. für gemüse bes. in Österreich Klein 2, 251; id. austr. 130; Loritza 149; Castelli 274: suppen, rindfleisch, zuspeis Nestroy ges. w. 1, 164; ein warmes wasser bekomm ich statt der suppen, vier linsen statt der zuspeisz Bäuerle kom. theater (1820) 4, 7; für euch ist er (der kohl) nur zuspeis, für mich ist er auch braten Rosegger schr. I 1, 340. —