Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
zuoversiht stf.
zuoversiht stf. zuversicht, hoffnung, erwartung von etwas, sei es gut oder böse. der hêrro gedinge, zuoversiht (spes) sîn ist Windb. ps. 42. unde heiʒet gedinge eteswâ und eteswâ heiʒet eʒ hoffenunge, eteswâ heiʒet eʒ zuoversiht; eʒ heiʒet in latîne spes Bert. 546,18. vgl. Wackernagel lit. 124, 1. er was sînes landes ein zuoversiht Trist. 257. si sint an êren unde an werdekeit der werlte ein fröuden zuoversiht Winsbeke 12. ân den touf hilfet niht des himelrîches zuoversiht Barl. 82,16 Pf. diu vorhtlîche zuoversiht ist uns allen vür geleit das. 364,20. zuoversiht hân spec. eccles. 184. urst. 108,83. Flore 1418 S. ze einem Stricker 12,613 u. anm. die zuoversiht lân troj. s. 168. a. lâʒ unde mît die zuoversiht die du ze dîner helfe treist Pantal. 1172. al mîn zuoversiht ist an iuch geleit troj. s. 228. c. der al sîn zuoversiht setze an got Teichn. 60. die grôʒe zuoversiht zuo ime gewunnen myst. 2,558,39. der dâ von êrst zuversiht ze spere manete das. 1, 139,13. der keiser bevelt ûch sînen son in sundirlîcher trûwe unde zuvorsicht Ludw. 44,22. nâch der blüete zuoversiht wessen man sich der blüte zufolge versehen musste g. Gerh. 5425. ich bin ûf lîbes zuoversiht dâ her geriten troj. s. 168. a. ûf rîches lônes zuoversiht Pantal. 949. — eʒ geschach ân zuoversicht unerwartet, unversehens Suchenw. 20,183.