Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
zunichte adv.
zunichte , adv. , mhd. ze nihte mhd. wb. 3, 654 b . dies wurde gelegentlich als präd. zur worteinheit: si dûhten sich ze nihte Walther v. d. Vogelweide 9, 4 . dann im frühen nhd. verbreitet und beliebt in verbindung mit machen, werden, sein, gehen, auch bringen, führen; und fúrst zu nichten all leut erste dtsche bibel 17, 325 Kurrelm. später veraltet Heynatz antibarb. 2, 678 , hält es sich als gewählter ausdruck, bes. mit machen und werden. dabei herscht die grundform zunichte durchaus neben seltenen, oft reimes halber gebrauchten zunicht Luther 8, 523 ; 26, 541 W.; Fischart bienenkorb (1588) …