lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zunaechst

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zunaechst

Bd. 4, Sp. 1760
Zunaechst, eine Partikel, welche vornehmlich als eine Präposition gebraucht wird, und alsdann die dritte Endung erfordert, sehr nahe, im höchsten Grade nahe. Es saß zunächst mir, unmittelbar bey mir. Zuweilen aber auch als ein Adverbium, mit bey. Er saß zunächst bey mir. Zunächst bey Italien seyn. Figürlich bezeichnet zunächst als ein Adverbium, das, was das erste und eigentliche an einem Dinge ist. Das Wort Diabolus bedeutet zunächst und eigentlich einen Zweyzüngigen. Als ein Nebenwort der Zeit für nächstens, in kurzem, ist es nur im gemeinen Leben einiger Gegenden üblich.
581 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zunaechst

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Zunaechst , eine Partikel, welche vornehmlich als eine Präposition gebraucht wird, und alsdann die dritte Endung erforde…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zunächst

    Goethe-Wörterbuch

    zunächst [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    zunächstAdv., Präp.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    zu-nächst Adv., Präp. : 1. Adv. 'zuerst, anfangs', zunägscht [vereinzelt]. Z. han mer mol e Schnaps getrunk [Kaislt]. Z.…

  4. Spezial
    zunächst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    zu|nächst adv. naota, por n iade, te n pröm momënt, dantadöt.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zunaechst

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

zunaechst‑ als Erstglied (2 von 2)